Textbeispiele

• Souveränitätsverlust bedeutet, dass der Staat nicht länger in der Lage ist, seine inneren Angelegenheiten zu kontrollieren.
  فقدان السيادة يعني أن الدولة لم تعد قادرة على السيطرة على شؤونها الداخلية.
• Das Thema Souveränitätsverlust ist typischerweise mit ausländischer Intervention verbunden.
  ترتبط قضية فقدان السيادة عادة بالتدخل الخارجي.
• Souveränitätsverlust kann zu internen Umstürzen und Bürgerkriegen führen.
  قد يؤدي فقدان السيادة إلى الانقلابات الداخلية والحروب الأهلية.
• Der Beitritt eines Staates zur Europäischen Union kann als eine Art des Souveränitätsverlusts betrachtet werden.
  يمكن اعتبار انضمام الدولة إلى الاتحاد الأوروبي كنوع من أنواع فقدان السيادة.
• Souveränitätsverlust ist ein echtes Problem für viele Entwicklungsländer.
  فقدان السيادة هو مشكلة حقيقية لكثير من الدول النامية.