Textbeispiele

• Das Medizinproduktegesetz regelt die Herstellung, das Inverkehrbringen und den Betrieb von medizinischen Geräten.
  ينظم قانون المنتجات الطبية صناعة وتسويق وتشغيل الأجهزة الطبية.
• Laut dem Medizinproduktegesetz muss die Sicherheit und Leistungsfähigkeit der Produkte gewährleistet sein.
  وفقا لقانون المنتجات الطبية، يجب ضمان سلامة المنتجات وأدائها.
• Das Medizinproduktegesetz verpflichtet Hersteller zur Durchführung klinischer Prüfungen ihrer Produkte.
  يُلزم قانون المنتجات الطبية الشركات المصنعة بإجراء اختبارات سريرية لمنتجاتها.
• Verstöße gegen das Medizinproduktegesetz können mit Geldstrafen geahndet werden.
  يمكن معاقبة انتهاكات قانون المنتجات الطبية بغرامات مالية.
• Die Einhaltung des Medizinproduktegesetzes wird von nationalen Behörden überwacht.
  المراقبة على الالتزام بقانون المنتجات الطبية تكون بواسطة السلطات الوطنية.