die Flexion [pl. Flexionen]
تَصْرِيفٌ [ج. تَصْرِيفَات]
Textbeispiele
  • Die Flexion bezeichnet die Variante eines Wortes entsprechend seiner grammatischen Funktion.
    تَصْرِيفٌ يشير إلى تغيير شكل الكلمة وفقاً لوظيفتها النحوية.
  • Im Deutschen wird Flexion verwendet, um das Geschlecht, den Nummerus und den Kasus zu bestimmen.
    في اللغة الألمانية، يتم استخدام التصريف لتحديد الجنس والعدد والحالة.
  • Die Flexion von Verben ist wichtig, um die Konjugation zu verstehen.
    تصريف الأفعال مهم لفهم التصريف.
  • In bestimmten Sprachen, wie dem Arabischen, ist Flexion ein wichtiger Aspekt der Grammatik.
    في بعض اللغات، مثل العربية، التصريف هو جزء مهم من القواعد.
  • Falsche Flexion kann zur Unverständlichkeit des Satzes führen.
    قد يؤدي التصريف الخاطئ إلى عدم وضوح المعنى في الجملة.
Synonyme
  • Beugung
Synonyme
  • Biegung, Abwandlung, Beugung, Deklination, Konjugation, Flexion, Abknickung, Wortbeugung
Beispiele
  • Flexion. 3. Syntax. - (Potenzierungskonstruktions-regeln.) 1331, Bei ihrem aberwitzigen Diskurs bedienen sie sich einer Kunstsprache, einer Art "Gastarbeiterdeutsch", in dem Substantive und Verben ohne Flexion und logische Verknüpfungen aneinandergereiht werden., Was die Flexion des Euro angeht, so ist zu unterscheiden, ob man die Währungseinheit im Auge hat oder die Münze als handfesten Gegenstand., Sondern Broiler auf Finnisch mit entsprechender "Deklinationsendung oder Flexion"., Laterale Aufklappung in Extension: Laterale Aufklappung in 20° Flexion: keine Dorsale Kapsel intakt Laterales Seitenband intakt, Mediale Aufklappung in Extension: Mediale Aufklappung in 20° Flexion: keine Dorsomediale Kapsel intakt Mediales Seitenband intakt, Die Prüfung der Aufklappbarkeit in leichter Flexion ist wegen des Bandverlaufes der Kreuz- und Seitenbänder in Außenrotationsstellung des Unterschenkels durchzuführen., Die Untersuchung ist immer in Extension und bei 20° Flexion unter gleichzeitiger Palpation des Gelenkspaltes durchzuführen., Faktoren wie Flexion, Rotation des Unterschenkels, einwirkendes Drehmoment, axiale Be- und Entlastung, der Zustand knöcherner Strukturen, Muskelanspannung des Patienten und Ergussbildung müssen bei der Stabilitätsprüfung berücksichtigt werden., Flexion - Varus - Innenrotation o anterolaterale Instabilität
wordforms
  • Flexion, Flexionen