-
Der Scheck wurde vordatiert und sollte erst am Ende des Monats eingelöst werden.
تم تحديد تاريخ مسبق للشيك وكان من المفترض أن يتم استبداله في نهاية الشهر.
-
Sie hatte den Brief vordatiert, um ihren Aufenthaltsort zu verschleiern.
كانت قد حددت تاريخًا مسبقًا للرسالة لإخفاء مكان إقامتها.
-
Ich habe den Vertrag vordatiert, um den Anschein zu erwecken, dass er vor dem Ende des alten Jahres unterzeichnet wurde.
لقد حددت تاريخًا مسبقًا للعقد لإعطاء الانطباع بأنه تم التوقيع عليه قبل نهاية السنة القديمة.
-
Die Rechnung wurde vordatiert, um den Eindruck eines früheren Verkaufs zu erwecken.
تم تحديد تاريخ مسبق للفاتورة لخلق انطباع بأن البيع تم في وقت سابق.
-
Er hat das Dokument vordatiert, um es so aussehen zu lassen, als ob es letzte Woche erstellt wurde.
قام بتحديد تاريخ مسبق للوثيقة ليظهر وكأنه تم إنشاؤها الأسبوع الماضي.