Textbeispiele

• Könnte ich bitte eine Wasserflasche haben?
  هل من الممكن أن أحصل على قمقم ماء من فضلك؟
• Ich vergaß meine Flasche im Auto.
  نسيت قمقمي في السيارة.
• Die Flasche ist aus Glas gemacht.
  القمقم مصنوع من الزجاج.
• Er füllte die Flasche mit frischem Saft.
  ملأ القمقم بالعصير الطازج.
• Die Flasche ist leer.
  القمقم فارغ.

Synonyme

• Ballon, Pulle, Behälter, Behältnis, Bouteille, Buddel, Buttel, Flakon, Flüssigkeitsbehälter, Flüssigkeitsbehältnis, Gefäß, Karaffe, Kruke, Phiole, Pulle, Verpackungsbehälter, Verpackungsbehältnis, Weingefäß | Blindgänger, Dünnmann, Krücke, Loser, Lusche, Nichtskönner, Niete, Nonvaleur, Null, Nulpe, Pfeife, Pflaume, Sandler, Schlappschwanz, Versager | Ohrfeige, Backpfeife, Maulschelle, Schelle, alle süddeutsch und/oder österreichisch: Watsche / Watschen, Fotze | , Tätsche

Synonyme

• Glas, Römer, Kugel, Koffer, Flasche, Kasten, Reifen, Tasche, Kiste, Container

Beispiele

• Die letzte Flasche entkorkte Häberle uns dazu von dem herrlichen Gewächs seines Vaters zu Ingelfingen am Kocher., Der habe eine Flasche Ungarwein getrunken und dem Bleichen auch etwas davon gegeben, aber nicht viel., Schließlich, über der zweiten Flasche Ungarwein, kamen wir zu einem Entschluß., ermahnte ich und sorgte dafür, daß Beinhaus und ich auch noch etwas von O'Donalds Flasche bekamen., Da Sie nicht wollen unglücklich machen unsre Marie, die die Flasche ersetzen muß, bitte ich den Herrn Baron, zu schicken la différence, nämlich neun Franken dreißig Centimes., Vom feinsten Sherry, zu zehn Franken fünfzig Centimes die Flasche., Sie haben am 4. April 1861 eine Flasche English Ale bestellt und eine Flasche Sherry vertrunken., "Trinken wir eine Flasche Ale!", Es dichtet und bringt unentschlossene Menschen zur Vernunft, zwei Eigenschaften, die man selten in einer Flasche beisammen findet., Auf meinem Tischchen lag mein Gedicht und die Flasche von gestern.

leftNeighbours

• eine Flasche, pro Flasche, leere Flasche, angebrochene Flasche, noch eine Flasche, ne Flasche, gefüllte Flasche, leeren Flasche, zerbrochene Flasche, bauchige Flasche

rightNeighbours

• Flasche Champagner, Flasche Rotwein, Flasche Wodka, Flasche Whisky, Flasche leer, Flasche Schampus, Flasche Whiskey, Flasche Cognac, Flasche Rum, Flasche Wasser

wordforms

• Flaschen, Flasche