Textbeispiele
  • Viele Firmen ziehen es vor, bestimmte Aufgaben durch Outsourcing an externe Unternehmen auszulagern.
    تفضل العديد من الشركات توكيل بعض المهام إلى شركات خارجية عبر الاستعانة بمصادر خارجية (إسناد الأعمال لشركات خارجية).
  • Outsourcing ist eine effektive Strategie, um Kosten zu senken.
    الاستعانة بمصادر خارجية (إسناد الأعمال لشركات خارجية) هي استراتيجية فعالة لخفض التكاليف.
  • Durch Outsourcing können wir uns stärker auf unsere Kernkompetenzen konzentrieren.
    بفضل الاستعانة بمصادر خارجية (إسناد الأعمال لشركات خارجية)، يمكننا التركيز بشكل أكبر على كفاءاتنا الأساسية.
  • Es ist wichtig, die Risiken und Vorteile des Outsourcings zu bewerten, bevor eine Entscheidung getroffen wird.
    من المهم تقدير المخاطر والفوائد للإسناد الأعمال لشركات خارجية قبل اتخاذ قرار.
  • Die Auslagerung von IT-Dienstleistungen an externe Unternehmen, auch Outsourcing genannt, ist eine verbreitete Praxis.
    يعتبر توكيل الخدمات الإلكترونية إلى شركات خارجية، والذي يعرف بالاستعانة بمصادر خارجية (إسناد الأعمال لشركات خارجية)، ممارسة شائعة.