Textbeispiele
  • Der Nießbraucher hat das Recht, die Früchte einer Sache zu genießen.
    صاحب حق الانتفاع له الحق في الاستمتاع بثمار الشيء.
  • Ein Nießbraucher kann die Mieteinnahmen eines Grundstücks erhalten, ohne dessen Eigentümer zu sein.
    يمكن لصاحب حق الانتفاع الحصول على إيرادات الإيجار لعقار دون أن يكون مالكًا له.
  • Entsprechend dem Gesetz, hat der Nießbraucher nicht das Recht, die Sache zu veräußern.
    وفقًا للقانون، ليس لصاحب حق الانتفاع الحق في تصريف الشيء.
  • Der Eigentümer kann sein Eigentum verkaufen, aber der Nießbraucher behält weiterhin seine Rechte.
    يمكن للمالك بيع ممتلكاته، ولكن صاحب حق الانتفاع يحتفظ بحقوقه.
  • Wenn der Nießbraucher stirbt, erlöschen seine Rechte und kehren zum Eigentümer zurück.
    عندما يموت صاحب حق الانتفاع، تنتهي حقوقه وتعود إلى المالك.