arabdict

fettleibig [fettleibiger ; am fettleibigsten ]

Er ist fettleibig und sollte gesünder essen.

هو بدين ويجب أن يأكل بشكل أكثر صحة.
Fettleibigkeit kann zu gesundheitlichen Problemen führen.

يمكن أن تؤدي السمنة إلى مشاكل صحية.
Sie hat Schwierigkeiten, ihre Fettleibigkeit in den Griff zu bekommen.

لديها صعوبات في التعامل مع بدانتها.
Viele Menschen leiden unter Fettleibigkeit wegen mangelnder Bewegung und schlechter Ernährung.

العديد من الناس يعانون من السمنة بسبب نقص الحركة والتغذية السيئة.
Fettleibigkeit bei Kindern ist ein wachsendes Problem.

السمنة بين الأطفال هي مشكلة متزايدة.

adipös, dick, fett, sehr beleibt, stark übergewichtig

سمين ، جسيم ، شحيم ، لحيم ، بادن ، تارّ ، عبل ، أُنخُفان ، مُمتلئ

Zusammen mit Patsy fand er kürzlich das Gen für das Alström-Syndrom, ein seltenes Leiden, das blind, taub, fettleibig, herz- und zuckerkrank macht., So leiden rund zehn Prozent aller Kinder und Jugendliche an Übergewicht, etwa drei Prozent lassen sich schon in die Kategorie "fettleibig" einstufen., Und für Nachwuchs ist gesorgt, schließlich gelten 22 Prozent der schwarzen und 25 der hispanischen Kinder als fettleibig., Zwei von drei Amis sind übergewichtig oder fettleibig., Die Test-Personen sind krankhaft fettleibig, werden den Schrittmacher mindestens sechs Monate lang tragen., Wer fettleibig ist, hat demnach sogar sechs bis sieben Jahre weniger zu leben., Nun sei er fettleibig und mache die Fast-Food-Ketten dafür verantwortlich., Mit zunehmendem Alter wird die Prognose einfacher: 10- bis 14jährige etwa, die fettleibig sind, behalten ihre Körperfülle im Erwachsenenalter 22,3mal so häufig wie ihre normalgewichtigen Altersgenossen., Wenn man sich anschaut, wie fettleibig die Deutschen sind, muß man glauben, Ernährungspredigten kommen nicht besonders an., Sie ist magersüchtig, er ist so fettleibig, daß er sich nicht mehr die Schnürsenkel binden kann.

fettleibigen, fettleibige, fettleibig, fettleibiger, fettleibigsten, fettleibigere