Textbeispiele
  • Ich möchte auch ein Eis.
    أريد أيضاً أن أتناول الآيس كريم.
  • Sie spielt Klavier und singt ferner sehr gut.
    إنها تعزف على البيانو وأيضا تغني بشكل جيد جدا.
  • Ferner möchte ich darauf hinweisen, dass die Sitzung um 10 Uhr beginnt.
    أود أيضًا أن أشير إلى أن الجلسة تبدأ في الساعة العاشرة.
  • Er ist Arzt und ferner ein talentierter Maler.
    إنه طبيب وأيضاً رسام موهوب.
  • Ferner sollte die Einhaltung der Regeln von allen garantiert werden.
    يجب أيضاً ضمان الالتزام بالقواعد من الجميع.
Synonyme
  • außerdem, weiterhin, des Weiteren, zudem | künftig
Synonyme
  • und, als, auch, aber, so, oder, wenn, dann, doch, da
Beispiele
  • Darunter sind der Eurofighter, der Transporthubschrauber NH 90 und der Kampfhubschrauber Tiger, ferner das gepanzerte Transportfahrzeug GTK., Bei der Razzia wurden ferner sechs Frauen und vier Männer, darunter der angebliche Komplize, verhaftet., Mit hoffnungsvoller Frühbegabung ist Anna Prohaska als eine Flora von wilder Halbwüchsigkeit die vierte im Frauenquartett, darin ferner Beatrice Niehoff als robuste Mrs. Grose und Hanna Dóra Sturludóttir als feenhafte Miss Jessel., Von Ausbeutung würde in der Berliner Multimedia-Agentur GFPD niemand sprechen; der bloße Gedanke an so etwas Popliges wie einen Betriebsrat liegt ferner als Afrika., Chalikias hat zwar einen grauen Bart, trägt aber Designer-Jeans und eine Uhr von Cartier, die Weinberge klettert er mit dem Achtzylinder-Jeep hinauf, und nichts liegt ihm ferner als die leidige Retsina-Tradition., Das Institut teilte am Freitag ferner mit, bis Ende März werde eine Vereinbarung mit den Arbeitnehmervertretern "über eine Personalkostensenkung im Umfang von 300 Millionen Euro" angestrebt., Solche Haftungsrisiken können die Eigentümer ferner durch den Beschluss einer Haftungsregelung einschränken, wonach ehrenamtliche Beiräte nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz haften., Der Bericht Eichmanns und Hagens belegt ferner nur, dass die Nazis ihre eigene antisemitische Propaganda von einem omnipotenten "Weltjudentum" selbst glaubten und dem entsprechend handelten., In nicht allzu ferner Zukunft wird sich zeigen, ob die großen Plattenlabels und Filmstudios dasselbe Schicksal ereilt., Darin sei auch die zwei- bis dreitägige An- und Abreise von vielen Beamten aus anderen Bundesländern berücksichtigt, ferner der Schaden an Polizeifahrzeugen oder auch das Geld für Benzin.
leftNeighbours
  • kündigte ferner, Gegenstand ferner, allzu ferner, unter ferner, gehören ferner, kritisierte ferner, beschloß ferner, forderte ferner, wies ferner, regte ferner
rightNeighbours
  • ferner liefen, ferner Zukunft, ferner darauf, ferner Donner, ferner Galaxien, ferner Sonnen, ferner Sterne, ferner Welten, ferner Vergangenheit, ferner gerückt
wordforms
  • ferner, fernere, ferneren, fernerer, ferneres, fernerem