fernbleiben {blieb fern / fernblieb ; ferngeblieben}
تَخَلَّفَ
Textbeispiele
  • Er hat sich entschieden, von der Party fernzubleiben.
    قرر أن يتخلف عن الحفلة.
  • Bitte versuchen Sie nicht, von der Sitzung fernzubleiben.
    من فضلك حاول ألا تتخلف عن الاجتماع.
  • Er hat immer eine Entschuldigung, um von der Arbeit fernzubleiben.
    لديه دائمًا عذر للتخلف عن العمل.
  • Fernbleiben von der Schule kann ernsthafte Konsequenzen haben.
    التخلف عن المدرسة قد يكون له عواقب خطيرة.
  • Ihr konstantes Fernbleiben von Meetings ist problematisch.
    تخلفك الدائم عن الاجتماعات مشكلة.
Synonyme
  • أبطأ ، بطؤ ، تباطأ ، تأخّر ، تراجع ، إبطاء ، بطء ، تباطؤ ، اقعنسس ، اقعنساس
Synonyme
  • fehlen, fernhalten, fernbleiben, wegbleiben
Beispiele
  • Der Duma-Vorsitzende Gennadi Selesnjow will der Beratung fernbleiben, wenn Kreml-Stabschef Anatoli Tschubais daran teilnimmt., Etwa 30 Prozent der Grund- und Hauptschüler würden gelegentlich oder dauerhaft dem Unterricht fernbleiben, zitiert das Evangelische Jugend-und Fürsorgewerk (EJF) entsprechende Statistiken., Die Schüler können nicht einfach dem Unterricht fernbleiben", erklärte Wilfried Seiring, Leiter des Landesschulamtes., Wer auf Fußball pfeift, muß dem Fest trotzdem nicht fernbleiben., Israels Regierung wird eigenen Angaben zufolge der Feier zum dritten Jahrestag des Friedensschlusses zwischen der PLO und Israel fernbleiben., Es mag seiner Gesundheit schlechtgehen, so schlecht, daß er dem Präsidentenbüro fernbleiben muß., Und bis dahin fernbleiben., Die Schüler des Zehlendorfer Dreilinden-, des Arndt- und des Werner-von-Siemens-Gymnasiums wollen von heute an dem Unterricht fernbleiben., Der Bundeskanzler wird damit erstmals einem JU-Bundeskongreß fernbleiben., Wer belastet sei, solle sich erklären oder fernbleiben.
leftNeighbours
  • Unterricht fernbleiben, Urnen fernbleiben, demonstrativ fernbleiben, Wahlurnen fernbleiben, Unterrichtsfächern fernbleiben, Abstimmung fernbleiben, unentschuldigt fernbleiben, Wahlurne fernbleiben, Wahl fernbleiben, Wahllokalen fernbleiben
wordforms
  • fernbleiben, ferngeblieben, fernzubleiben, fernblieben, fernblieb, fernbleibt, fernbleibe, fernbliebe, fernbliebet, fernbliebest, fernbleibet, fernbleibest, fernbliebt, fernbliebst, fernbleibst, fernbleibend