Textbeispiele
  • Steuerträger müssen ihre Einkommenssteuer jedes Jahr anmelden.
    يجب على المتكلف بالضريبة تقديم إقرار ضريبة الدخل الخاص به كل عام.
  • Der Steuerträger hat eine Frist bis Ende April, seine Steuererklärung einzureichen.
    لدى المتكلف بالضريبة مهلة تنتهي في نهاية أبريل لتقديم إقرار الضريبة.
  • Der Steuerträger ist für die Richtigkeit seiner Angaben verantwortlich.
    المتكلف بالضريبة مسؤول عن دقة المعلومات التي يقدمها.
  • Steuervorauszahlungen müssen vom Steuerträger vierteljährlich geleistet werden.
    يجب على المتكلف بالضريبة دفع الضرائب المستحقة بشكل ربع سنوي.
  • Als Steuerträger muss er den Gesamtbetrag seiner Einnahmen, einschließlich der Zinsen, angeben.
    كمتكلف بالضرائب، يجب عليه ذكر المبلغ الكامل لإيراداته، بما في ذلك الفوائد.