fehlen {fehlte ; gefehlt}
Textbeispiele
  • Er hat einen Fehler gemacht.
    أَذْنَبَ هو خطأً.
  • Er fehlt heute in der Arbeit.
    أَذْنَبَ اليوم في العمل.
  • Ich habe die Angelegenheit vergessen.
    أَذْنَبَ ألم أتذكر الأمر.
  • Sie hat das Treffen verpasst.
    أَذْنَبَ لم تحضر الاجتماع.
  • Wir haben unseren Flug verpasst.
    أَذْنَبَ لم نستطع اللحاق بالطائرة.
Synonyme
  • mangeln
Synonyme
  • brauchen, fehlen, ausfallen, benötigen, vermissen, verfehlen, entbehren, abgehen, fernhalten, mangeln
Beispiele
  • Hartnäckig halten sich auch die Gerüchte, dass die Flüchtlinge schon Dutzende Kilometer vor der Grenze aufgehalten wurden - doch Belege dafür fehlen., Timo ist nur Europameister, ihm fehlen da noch zwei., "Timo Boll fehlen noch zwei Titel" Nach über einjähriger Verletzungspause kämpft Jörg Roßkopf bei der Samstag beginnenden EM in Courmayeur um Mannschaftsgold., Zu den positiven Seiten der amerikanischen Gesellschaft zählt die Fähigkeit zur Selbstkritik, die es dennoch nicht an Patriotismus fehlen lässt wie der bei uns verbreitete negative Nationalismus., Zwei Punkte fehlen den Berlinern auf den Tabellenführer., Das ist hier immerhin Harvard, deshalb darf selbst in gebrüllten Protestreden Thomas Jefferson nicht fehlen und schon gar nicht James Baldwin., Logisch, dass hier nach der Besichtigung des pittoresken Städtchens mit dem auffallend himmelblauen Barockturm der Stiftskirche auch eine ausgiebige Weinprobe nicht fehlen darf., Bei manchen Fliegen haben sich die Flügel zurückgebildet oder fehlen völlig., Diese Folgen fehlen auf den Leinwänden und mehr noch in der Wirklichkeit., Einigen Türen fehlen die Knäufe, die Dinge werfen keine Schatten oder werden von einem magischen Licht illuminiert.
leftNeighbours
  • Uns fehlen, Es fehlen, Mir fehlen, natürlich nicht fehlen, darf nicht fehlen, Ihm fehlen, Noch fehlen, Lehrstellen fehlen, dürfen nicht fehlen, Fachkräfte fehlen
rightNeighbours
  • fehlen darf, fehlen ebensowenig, fehlen durfte, fehlen verletzungsbedingt, fehlen Virus-Antikörper, fehlen an allen Ecken und Enden, fehlen Iljumschinows, fehlen Rationalisierungsvorteile, fehlen Kindergartenplätze, fehlen ebenso wie
wordforms
  • fehlt, fehlen, fehlte, fehlten, fehle, gefehlt, fehl, fahlen, fehlst, fehlend, fehlet, fehltest, fehlest, fehltet