das Fegefeuer [pl. Fegefeuer]
Textbeispiele
  • Die katholische Kirche lehrt das Konzept des Fegefeuers nach dem Tod.
    تعلم الكنيسة الكاثوليكية مفهوم البرزخ بعد الموت.
  • Manche Menschen glauben, dass das Fegefeuer ein Ort der Reinigung der Seele nach dem Tod ist.
    بعض الناس يعتقدون أن البرزخ هو مكان لتطهير الروح بعد الموت.
  • In vielen Religionen gibt es die Vorstellung eines Fegefeuers oder eines ähnlichen Zwischenzustandes.
    في العديد من الديانات، هناك فكرة البرزخ أو حالة وسطية مماثلة.
  • Der Glaube an das Fegefeuer ist ein zentrales Element einiger christlicher Konfessionen.
    الإيمان بالبرزخ هو عنصر مركزي في بعض الطوائف المسيحية.
  • Es ist schwer, sich ein genaues Bild vom Fegefeuer zu machen, da die Beschreibungen stark variieren können.
    من الصعب الحصول على صورة دقيقة عن البرزخ لأن الأوصاف يمكن أن تختلف بشكل كبير.
Synonyme
  • Reinigungsort, Purgatorium
Beispiele
  • Das Fegefeuer sendet seinen Geist und fordert Rache, aber vergebens., Ich wollte gern selbst für ihn hundert Rosenkränze beten, wenn ich seine Seele aus dem Fegefeuer retten könnte., In der Uebersetzung von Streckfuß heißt die vielbesprochene Stelle im Fegefeuer, so:, Daß der Herr sagt: "auf Erden," ist sonderlich darum wohl zu merken, daß man nicht gaffe in den Himmel oder, wie der Papst gelehrt hat, Vergebung der Sünden hoffe, wenn man gestorben ist, in Fegefeuer, durch anderer Leute Werke und Verdienst., Durch das Fegefeuer hat man danach das Verdienst eigener und anderer gute Werke erhalten, als sollten diese den verstorbenen zu Nutz kommen., Denn damit hat man das Fegefeuer erhalten., Die lehren unchristlich, welche vorgeben, daß die, so da Seelen aus dem Fegefeuer oder Beichtbriefe lösen wollen, keiner Reue noch Leides bedürfen., Wer weiß auch, ob alle Seelen im Fegefeuer also wollen erlöst sein, wie es mit St. Severin und Paschalis soll zugegangen sein., Die predigen Menschentand, die da vorgeben, sobald der Groschen im Kasten klinge, führe die Seele von Stund an aus dem Fegefeuer., Gleiche Gewalt, wie der Papst hat über das Fegefeuer insgemein, haben auch ein jeder Bischof und Seelsorger in seinem Bistum und seiner Pfarrei insbesondere.
leftNeighbours
  • durchs Fegefeuer, ins Fegefeuer, Hölle Fegefeuer, läuterndes Fegefeuer, im Fegefeuer, Marieluise Fleißers Fegefeuer, Im Fegefeuer
rightNeighbours
  • Fegefeuer in den Himmel, Fegefeuer irdisches, Fegefeuer schmoren, Fegefeuer brennt, Fegefeuer erspart, Fegefeuer geschickt