Textbeispiele
  • In Deutschland herrscht in einigen Fällen ein Anwaltszwang.
    في ألمانيا، هناك التمثيل الإلزامي من قبل المحامي في بعض الحالات.
  • Das Gericht kann in bestimmten Situationen einen Anwaltszwang festlegen.
    يمكن للمحكمة تحديد التمثيل الإلزامي للمحامين في بعض الحالات.
  • Der Anwaltszwang gilt für alle Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht.
    التمثيل الإلزامي من قبل المحامين ينطبق على جميع الإجراءات أمام المحكمة الدستورية الاتحادية.
  • Manchmal kann der Anwaltszwang für eine Person eine finanzielle Belastung darstellen.
    التمثيل الإلزامي من قبل المحامي قد يكون عبئاً مالياً في بعض الأحيان.
  • Der Anwaltszwang ist in der Strafprozessordnung festgelegt.
    التمثيل الإلزامي من قبل المحامي محدد في قانون المحاكمات الجنائية.