Textbeispiele

• Seine Faulheit hindert ihn daran, seine Ziele zu erreichen.
  تمنعه تَنْبَلته من تحقيق أهدافه.
• Die Faulheit ist der Schlüssel zum Misserfolg.
  التَنْبَلة هي المفتاح للفشل.
• Sie versucht, ihre Faulheit zu überwinden, um produktiver zu sein.
  تحاول أن تتغلب على تَنْبَلتها لتصبح أكثر إنتاجية.
• Er benutzt seine Krankheit als Entschuldigung für seine Faulheit.
  يستعمل مرضه كعذر لتَنْبَلته.
• Faulheit kann zu einem ungesunden Lebensstil führen.
  التَنْبَلة قد تؤدي إلى نمط حياة غير صحي.

Synonyme

• Arbeitsscheu, Arbeitsunlust, Bequemlichkeit, Faulenzerei, Müßiggang, Müßigkeit, Passivität, Trägheit

Synonyme

• Bequemlichkeit, Untätigkeit, Lethargie, Faulheit, Trägheit, Passivität, Müßiggang, Phlegma, Indolenz, Arbeitsscheu

Beispiele

• Aber ihr habt zum Warten nicht Inhalt genug in euch - und selbst zur Faulheit nicht!, Oh meine Brüder, es giebt Tafeln, welche die Ermüdung, und Tafeln, welche die Faulheit schuf, die faulige: ob sie schon gleich reden, so wollen sie doch ungleich gehört sein. -Seht hier diesen Verschmachtenden!, Oder die Faulheit, von der Eitelkeit überredet, sich moralisch aufzuputzen., "Seltsam," sagte ich, "wie sich etwas, das ich bei anderen Menschen Faulheit nennen würde, bei Ihnen abwechselt mit Anfällen von extremer Energie und Kraft.", Aber Faulheit ist die Wurzel alles Übels, und Übles gibt es in unserer Familie nicht., Der liegt den ganzen Tag in meinem Hause herum, und um seine Faulheit zu verdecken, stellt er sich, als ob ihn der Dienst beschäftige., Die Sichel in der Faust / der Arm schier gantz entblöst / Gibt warlich zu verstehn / Daß sie nicht ruhen kan vnd Faulheit von sich stöst., Die Arbeitsamkeit, sezt' er hinzu, die Arbeitsamkeit, lieben Leute, ist die Mutter vieler Tugenden; so wie die Faulheit der Anfang aller Laster ist!, Blödsinn und Faulheit et cetera, et cetera, alle, alle sind sie hier., Nichts als Faulheit!

leftNeighbours

• auf Faulheit, eingeborene Faulheit, Pure Faulheit, Gedankenlosigkeit Faulheit, Maly Faulheit, schändliche Faulheit, Schlamperei Faulheit, angeborene Faulheit, pauschal Faulheit, Intellektuelle Faulheit

rightNeighbours

• Faulheit Feigheit, Faulheit Bequemlichkeit, Faulheit bezichtigt, Faulheit verdächtigt, Faulheit gepaart, Faulheit Dummheit, Faulheit Neid, Faulheit Stolz, Faulheit vorwerfen

wordforms

• Faulheit, Faulheits