Textbeispiele

• Das Problem mit Faulheit ist, dass man nie wirklich eine Pause macht.
  المشكلة مع الكسل هي أنك لا تأخذ استراحة حقيقية أبدًا.
• Faulheit reist so langsam, dass Armut sie schnell einholt.
  الكسل يسافر ببطء شديد، حتى إن الفقر يلحق به بسرعة.
• Faulheit ist die Mutter aller schlechten Gewohnheiten, aber letztendlich ist sie eine Mutter und wir sollten sie respektieren.
  الكسل هو أم جميع العادات السيئة، ولكن في النهاية هو أم، وعلينا احترامها.
• Faulheit mag angenehm sein, aber Arbeit bringt Zufriedenheit.
  قد يكون الكسل ممتعًا ولكن العمل يجلب الرضا.
• Es ist besser, sich bei der Arbeit zu ermüden, als durch Faulheit zu verrotten.
  من الأفضل أن تتعب في العمل من أن تتعفن جراء الكسل.

Synonyme

• Arbeitsscheu, Arbeitsunlust, Bequemlichkeit, Faulenzerei, Müßiggang, Müßigkeit, Passivität, Trägheit
  فتر ، ونى ، كسل ، توانى ، تقاعس ، تباطأ ، تراخى ، أهمل ، فُتُور ، تثاقُل ، تواكُل ، إبطاء ، إهمال ، تقاعُس ، تراخٍ

Synonyme

• Bequemlichkeit, Untätigkeit, Lethargie, Faulheit, Trägheit, Passivität, Müßiggang, Phlegma, Indolenz, Arbeitsscheu

Beispiele

• Aber ihr habt zum Warten nicht Inhalt genug in euch - und selbst zur Faulheit nicht!, Oh meine Brüder, es giebt Tafeln, welche die Ermüdung, und Tafeln, welche die Faulheit schuf, die faulige: ob sie schon gleich reden, so wollen sie doch ungleich gehört sein. -Seht hier diesen Verschmachtenden!, Oder die Faulheit, von der Eitelkeit überredet, sich moralisch aufzuputzen., "Seltsam," sagte ich, "wie sich etwas, das ich bei anderen Menschen Faulheit nennen würde, bei Ihnen abwechselt mit Anfällen von extremer Energie und Kraft.", Aber Faulheit ist die Wurzel alles Übels, und Übles gibt es in unserer Familie nicht., Der liegt den ganzen Tag in meinem Hause herum, und um seine Faulheit zu verdecken, stellt er sich, als ob ihn der Dienst beschäftige., Die Sichel in der Faust / der Arm schier gantz entblöst / Gibt warlich zu verstehn / Daß sie nicht ruhen kan vnd Faulheit von sich stöst., Die Arbeitsamkeit, sezt' er hinzu, die Arbeitsamkeit, lieben Leute, ist die Mutter vieler Tugenden; so wie die Faulheit der Anfang aller Laster ist!, Blödsinn und Faulheit et cetera, et cetera, alle, alle sind sie hier., Nichts als Faulheit!

leftNeighbours

• auf Faulheit, eingeborene Faulheit, Pure Faulheit, Gedankenlosigkeit Faulheit, Maly Faulheit, schändliche Faulheit, Schlamperei Faulheit, angeborene Faulheit, pauschal Faulheit, Intellektuelle Faulheit

rightNeighbours

• Faulheit Feigheit, Faulheit Bequemlichkeit, Faulheit bezichtigt, Faulheit verdächtigt, Faulheit gepaart, Faulheit Dummheit, Faulheit Neid, Faulheit Stolz, Faulheit vorwerfen

wordforms

• Faulheit, Faulheits