Textbeispiele
  • Dieser Vertrag regelt die Bedingungen für die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme des Geräts.
    هذا العقد يحدد الشروط لتوريد، نقل وتشغيل الجهاز.
  • Gemäß diesem Vertrag ist der Lieferant für den Transport und die Inbetriebnahme der gelieferten Güter verantwortlich.
    وفقًا لهذا العقد، يكون المورد مسؤولاً عن نقل وتشغيل البضائع الموردة.
  • Im Falle eines Verstoßes gegen den Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme, stehen uns rechtliche Schritte zu.
    في حالة الإخلال بالعقد المتعلق بتوريد البضائع ونقلها وتشغيلها، لدينا الحق في اتخاذ الإجراءات القانونية.
  • Der Vertrag legt fest, dass die Kosten für die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme vom Kunden getragen werden.
    ينص العقد على أن تكون تكلفة توريد البضائع ونقلها وتشغيلها على العميل.
  • Dieser Vertrag garantiert die rechtzeitige Lieferung, den sicheren Transport und eine effiziente Inbetriebnahme.
    يضمن هذا العقد التوريد في الوقت المحدد، النقل الآمن والتشغيل الفعّال.