جَبْريَّة [ج. جبريات]
Textbeispiele
  • Er glaubt an den Fatalismus als eine zentrale Philosophie in seinem Leben.
    يعتقد في الجبرية كفلسفة مركزية في حياته.
  • Der Fatalismus spielt eine große Rolle im Genre der Tragödie.
    تلعب الجبرية دوراً كبيراً في نوعية المأساة.
  • Er lehnt den Fatalismus ab und glaubt an die Selbstbestimmung.
    يرفض الجبرية ويؤمن بحرية الاختيار.
  • Der Fatalismus kann zu Resignation führen, wenn er nicht in Balance gehalten wird.
    الجبرية قد تؤدي إلى الاستسلام إذا لم يتم التحكم فيها.
  • Die Debatte zwischen Freiem Willen und Fatalismus ist eine alte philosophische Diskussion.
    النقاش بين الإرادة الحرة والجبرية هو نقاش فلسفي قديم.
Synonyme
  • Optimismus, Skepsis, Ideologie, Kommunismus, Realismus, Verhängnis, Idealismus, Weltanschauung, Panikmache, Pazifismus
Beispiele
  • Mehrmals täglich hört man den Satz, meist lässlich hingeworfen, in der Sprachmelodie markiert von gut abgehangenem Fatalismus., Ihre an Fatalismus grenzende Ergebenheit., Ein durchgehender Fatalismus prägte dieses Kino des Sozialen, ein Einrichten und Abfinden mit Verhältnissen, die sich nur noch beschreiben und manchmal noch virtuos erzählen, aber nicht mehr verändern lassen., Dann kann die Alternative nicht in Fatalismus und Heimkehr in die Bundesrepublik liegen, sondern man muss versuchen, sich im individuellen Gespräch weiterhin auszutauschen., Wir müssen begreifen, dass uns nur Fatalismus und Hochsicherheitstourismus bleiben.", "Uns bleiben nur Fatalismus und Hochsicherheitstourismus", Aus der Auswertung dieser Gesprächsrunden schließen die CDU-Strategen mit einem Schuss Fatalismus: "Es wird zwar bestätigt, dass die SPD sehr stark auf den Kanzler ausgerichtet sei, jedoch mit einer positiven Note., Nur weniges wirkt so verhängnisvoll wie dieser apokalyptische Fatalismus., Leser will sich "auf den Boden der Tatsachen" stellen, nur hieße das, sich wieder einem Fatalismus verschreiben, wenn man auf diesem Boden ratlos bliebe., Die kontinentale Reaktion auf die britische Widerspenstigkeit schwankt zwischen Fatalismus und Empörung.
leftNeighbours
  • gewisser Fatalismus, gewissen Fatalismus, gräßlichen Fatalismus, Portion Fatalismus, ausweglosen Fatalismus, fröhlichem Fatalismus, Solcher Fatalismus, lyrischen Fatalismus, heiteren Fatalismus, Normen Fatalismus
rightNeighbours
  • Fatalismus verfallen, Fatalismus breit, Fatalismus Resignation, Fatalismus pur