fatal [fataler ; am fatalsten ]
Textbeispiele
  • Die Krankheit erwies sich als fatal für seine Karriere.
    أثبتت المرض أنها فَتَّاك لمهنته.
  • Ein fataler Fehler hat zum Absturz des Systems geführt.
    أدى خطأ فَتَّاك إلى تعطل النظام.
  • Seine fatalen Entscheidungen haben große Schäden verursacht.
    ألحقت قراراته الفَتَّاكة أضرارًا كبيرة.
  • Dies könnte ein fataler Schritt sein, wenn er scheitert.
    قد يكون هذا خطوة فَتَّاكة إذا فشل.
  • Die Konsequenzen dieser fatalen Unachtsamkeit waren katastrophal.
    كانت العواقب الناجمة عن هذا الإهمال الفَتَّاك كارثية.
Synonyme
  • verhängnisvoll
    شُجاع ، باسل ، بطل ، شديد ، فاتك ، مُهلك ، قتّال ، مُميت
Synonyme
  • böse, schlimm, peinlich, arg, unangenehm, fatal, katastrophal, penibel, heikel, bös
Beispiele
  • Es war fatal, äußerst fatal!, "Nein, nein", bat Bruno, "tue es nicht; du weißt, wie fatal mir das immer ist., "Dennoch fatal!, In der Tat, sie verstand die ganze Lebenslage nicht, und sie war ihr fatal., Dieses Mittel anzuwenden war fatal, aber da es keinen anderen Ausweg gab, so mußte man ja., Das war zu fatal., "Das ist allerdings unerwartet, unerwartet fatal., Herr von Wallbaum hatte das Bedürfnis, laut und schnell zu sprechen: "Fatal, sehr fatal., Die Familie saß im Boudoir der Fürstin, Eleonore und die Fürstin weinten, auch über Roxanes ruhiges Gesicht rannen Tränen herab, Marie war sehr betrübt, die Trennung von den Schwestern schmerzte sie; aber sie konnte nicht weinen, und das war fatal., Dem Hechler ging es sehr fatal.
leftNeighbours
  • wäre fatal, erinnert fatal, Kanal fatal, Besonders fatal, besonders fatal, höchst fatal, Geradezu fatal, wären fatal, erinnere fatal, außenpolitisch fatal
rightNeighbours
  • fatal wenn, fatal an die, fatal auswirken, fatal BR, fatal an das, fatal erweisen, fatal attraction, fatal an den, fatal denn, fatal enden
wordforms
  • fatal, fatale, fatalen, fataler, fatales, fatalsten, fatalem, fatalste, fatalere, fataleren, fatalerer, fataleres