Textbeispiele

• Der Fasching ist einer der beliebtesten Feiertage in Deutschland.
  الكرنفال هو واحد من أكثر الأعياد شعبية في ألمانيا.
• Während des Faschings verkleiden sich die Menschen und genießen Paraden und Partys.
  أثناء موسم الكرنفال، الناس يتنكرون ويتمتعون بالمسيرات والحفلات.
• In Köln findet jedes Jahr ein großer Fasching statt.
  في كولونيا ، يقام كرنفال كبير كل عام.
• Die Kinder freuen sich immer sehr auf den Fasching, weil sie dann Süßigkeiten bekommen.
  الأطفال دائما متحمسون لموسم الكرنفال لأنهم يحصلون فيه على الحلوى.
• Faschingskostüme sind sehr vielfältig, von traditionellen Trachten bis hin zu fantasievollen Kreationen.
  أزياء الكرنفال متنوعة جدا، من الزي التقليدي إلى الإبداعات الخيالية.

Synonyme

• Volkstum: Fastnacht, Karneval
  احتفال ، مراسم ، حفلة ، شعيرة ، تشريفات

Synonyme

• Messe, Karneval, Volksfest, Rummel, Fasching, Jahrmarkt, Schützenfest, Fastnacht, Kirmes, Kirchweih

Beispiele

• SZ: Was war Ihr schönstes Erlebnis im Fasching 2002?, Zehnmal mehr Reservierungen, zu Fasching hat das Haus wieder geöffnet, und die Bedienung, Frl. Katrin, berichtet, sie habe jetzt Anrufer, die sagten fröhlich, "wir haben im Fernsehen von ihnen gehört und wollten mal das schlechte Essen probieren"., Tanz und Fasching verbietet dieser Glaube, und wer ein Sexualkundebuch in die Finger bekommt, dem wird geraten: "Zerreißt das Ding.", Wie sie später erfuhr, waren er und seine Schwester wegen einer Familienfeier gar nicht beim Fasching., Nachdem ihr der Oberarzt im Waldkrankenhaus bestätigt hatte, dass es sich wahrscheinlich um eine ansteckende Meningitis handelte, war ihr sofort der Fasching vor wenigen Tagen eingefallen., Der Fasching ist vorbei., Jochen Wagner handelt den Fasching als "Lebenslüge" ab, und in der Kolumne Zwischenzeit würdigt Joachim Kaiser Loriots Leistung für den deutschen Humor., Und im Fasching geht sie als Prinzessin., Gleich dahinter der Kindergarten mit der knallbunten Eisenbahn, auf der gerade die Hortkinder, die vormittags Fasching feierten, klettern., Es kann wahrhaft dem Herrgott nichts davon erzählen, wenn es hinüberkommt, wie gut der Vesuvwein, wie süss die Kuchen von Siena, wie lustig der Fasching von Rom und wie prächtig die Stanzen Raffaels im Vatikan seien.

leftNeighbours

• Münchner Fasching, Karneval Fasching, Villacher Fasching, Fastnacht Fasching, Ausseer Fasching, feiern Fasching, Zum Fasching, feiert Fasching, zum Fasching, beim Fasching

rightNeighbours

• Fasching gefeiert, Fasching Karneval, Fasching feiern, Fasching Fastnacht, Fasching klatschnaß, Fasching wenig übrig, Fasching geschmückten, Fasching verkleiden, Fasching feiert, Fasching fällt aus

wordforms

• Fasching, Faschings, Faschinge, Faschingen