-
Der Ergänzungsrichter wird bei Bedarf eingesetzt.
يتم استخدام القاضي البديل عند الحاجة.
-
Der Ergänzungsrichter hat die gleiche Autorität wie der ständige Richter.
القاضي البديل لديه نفس السلطة كالقاضي الدائم.
-
Der Ergänzungsrichter tritt in Kraft, wenn der reguläre Richter abwesend ist.
يدخل القاضي البديل حيز التنفيذ عندما يكون القاضي العادي غائبًا.
-
In einigen Fällen kann der Ergänzungsrichter den Fall behandeln.
في بعض الحالات، يمكن للقاضي البديل التعامل مع القضية.
-
Der Ergänzungsrichter muss unparteiisch und unabhängig sein.
يجب أن يكون القاضي البديل حياديًا ومستقلًا.