der Falke [pl. Falken]
صَقْر [ج. صقور]
Textbeispiele
  • Der Falke ist ein schneller Jäger.
    الصقر هو صياد سريع.
  • Sie sah einen Falken am Himmel.
    رأت صقرا في السماء.
  • Der Falke hat scharfe Krallen.
    الصقر لديه مخالب حادة.
  • Der Falke kann sehr hoch fliegen.
    الصقر يستطيع الطيران عاليا جدا.
  • Die Augen des Falken sind sehr scharf.
    عيون الصقر حادة للغاية.
Synonyme
  • Falk | Hardliner
    شاهين ، باشق ، باز ، بازيّ ، نسر
Synonyme
  • Adler, Sekretär, Milan, Geier, Eule, Falke, Weihe, Gaukler, Merlin, Kauz
Beispiele
  • Ein kleiner Falke flog vorbei, der in seinem Flug und seiner Gestalt große Ähnlichkeit mit dem Kuckuck hatte., Der Fronbote hatte seit dem Abgange des jungen Grafen wie ein Falke nach jedem Gesichtszuge seines Freigrafen gespäht., " rief der junge Ritter flammenden Blicks. - "War es denn Euer Falke?, Ich aber hege alle Tierchen gern; und vollends so ein Falke!, Indem sich der Freiherr linkshin seinem Silbergrauen nahte, flog sein edler Falke, von jener frühern Wunde Tebaldos fast geheilt, aus einem Fenster des Schlosses auf seines Herrn Goldhelm herab, und wollte von da nicht weichen, bis ihn Folko herunternahm., " lächelte die freudige Blancheflour. "Mein Bruder, Meister Aleard und der Falke!, O schreib es mir, mein Schwesterlein; Der Falke wird nicht fehlen., Der Falke senkt den Fittich nur In treue, zarte Hände, Drum kommt's, daß sonder Fährt und Spur Ich durch die Luft ihn sende., "Ich Falke will ein Bote sein, Ein Bote treuen Sinnes; Der Folko schickt den Falken 'nein; Ich, traute Schwester, bin es., Es ist der Falke meines Herrn und Bruders, und man sagt, solche edle Tiere lassen nur von ihrem edlen Meister, wenn er begraben ist, und fliegen dann weit umher, sich einen gleich edlen und würdigen zu suchen!
leftNeighbours
  • Malteser Falke, Entschlossener Falke, Gustav Falke, schwarze Falke, Jutta Falke, ausgesprochener Falke, mein Falke, Dr Falke, Wilm Falke, Sokol Falke
rightNeighbours
  • Falke Markt Schwaben, Falke Niederissigheim, Falke geltende, Falke Bank, Falke zeuch, Falke Thomas Mohr, Falke Bussard, Falke fliegt, Falke vollführt, Falke hervorgetan
wordforms
  • Falken, Falke, Falkes