Textbeispiele

• Thalassämie ist eine Erbkrankheit, die in bestimmten Teilen der Welt weit verbreitet ist.
  الثلاسيميا هي مرض وراثي مُنتشر بشكلٍ واسع في بعض أجزاء العالم.
• Es gibt mehrere Typen von Thalassämie, einschließlich Beta-Thalassämie.
  هناك عدة أنواع من الثلاسيميا، بما في ذلك الثلاسيميا البيتا.
• Menschen mit Thalassämie haben Probleme mit der Produktion von Hämoglobin, einem Protein in den roten Blutkörperchen.
  الأشخاص الذين يعانون من الثلاسيميا لديهم مشاكل في إنتاج الهيموغلوبين، وهو بروتين موجود في كريات الدم الحمراء.
• Thalassämie wird durch veränderte Gene verursacht, die von Eltern an Kinder weitergegeben werden.
  الثلاسيميا تسببها الجينات المتغيرة التي يتم نقلها من الآباء إلى الأطفال.
• Die Behandlung von Thalassämie kann Bluttransfusionen und eine Knochenmarkstransplantation umfassen.
  قد تشمل علاج الثلاسيميا نقل الدم وزرع نخاع العظم.