Textbeispiele

• Die Frage nach dem Sinn des Lebens ist existentiell.
  السؤال عن معنى الحياة هو وُجُودِيٌّ.
• Die existentielle Krise hat mein ganzes Leben verändert.
  غيرت الأزمة الوُجُودِيّة حياتي بأكملها.
• Die Literatur hilft uns, existentielle Fragen zu beantworten.
  تساعدنا الأدب في الإجابة عن الأسئلة الوُجُودِيّة.
• Existentialistische Philosophen untersuchen die menschliche Existenz.
  الفلاسفة الوُجُودِيّون يدرسون وجود الإنسان.
• Existentialismus ist eine wichtige Strömung in der Philosophie.
  الوُجُودِيّة هي تيار هام في الفلسفة.

Synonyme

• واقعيّ ، مادّيّ

Synonyme

• wesentlich, ernsthaft, entscheidend, schlimm, gravierend, schwerwiegend, existentiell, lebensnotwendig, gewichtig, existential

Beispiele

• Die beruflichen Auswirkungen seien im Einzelfall existentiell., Sie würden zu massiven Einkommenseinbußen führen und die Landwirtschaft in den neuen Ländern existentiell gefährden., Joswig: "Die Phase, wo dies wirklich existentiell bedrohlich gewesen wäre, ist vorbei., Die Arbeiten wirken absurd, existentiell und hintergründig., Der Zusammenschluß sei "existentiell" für die Region., Die drei letzten Fragen sind nicht nur die existentiell wichtigsten des menschlichen Daseins, sondern auch die höchsten und entscheidensten Fragen aller Philosophie; denn die Philosophie wird aus dieser Unruhe der menschlichen Existenz geboren., Der für den Autor existentiell wichtige Versuch scheiterte; nach zweijähriger Arbeit am Roman nahm Vesper sich das Leben., Es gilt, sowohl existentiell wie poetisch der Vereinsamung zu entgehen., Tieck psychologisiert die von Novalis geprägten dichterischen Symbole wie Schacht, Kristall, Gold, Fremder, Bergkönigin und bezieht sie auf eine seelische, existentiell vieldeutige Realität., Meisters Lyrik ist, so fern sie der Alltagssprache und der Tagesaktualität steht, doch nicht monologisch und verschlossen, sondern richtet sich an ein Gegenüber, das sie existentiell unterrichten und verändern will.

leftNeighbours

• potentiell existentiell, geradezu existentiell, Entwicklungsländern existentiell, Heiligen existentiell

rightNeighbours

• existentiell bedroht, existentiell gefährdet, existentiell wichtig, existentiell angewiesen, existentiell bedrohlich, existentiell gefährden, existentiell notwendig, existentiell wichtige, existentiell bedrohliche, existentiell wichtigen

wordforms

• existentielle, existentiellen, existentiell, existentieller, existentielles, existentiellem, existentiellere, existentiellste, existentiellsten, existentielleren