die Eventualität [pl. Eventualitäten]
اِحْتِمَالٌ [ج. احتمالات]
Textbeispiele
  • Die Eventualität eines Unfalls kann nicht ausgeschlossen werden.
    لا يمكن استبعاد احتمال حدوث حادث.
  • Die Eventualität eines Gewinns ist sehr gering.
    احتمال الربح ضئيل جدا.
  • Wir müssen auch die Eventualität eines Misserfolgs berücksichtigen.
    يجب أن نأخذ في الاعتبار احتمال الفشل.
  • Die Eventualität eines Krieges ist beängstigend.
    احتمال وقوع حرب مخيف.
  • Die Eventualität seiner Ankunft hat uns überrascht.
    أثارنا احتمال وصوله.
Synonyme
  • صبر ، تجلُّد ، إطاقة ، جلد
Synonyme
  • Möglichkeit, Wahrscheinlichkeit, Eventualität
Beispiele
  • Sie wird auch nicht eingebracht werden, weil a) die Franzosen doch nicht ihr Veto einlegen wollen und b) die Amerikaner solche Eventualität nicht riskieren werden., Nebenbei gehört ein Bürgerkrieg in Irak auch zu der Eventualität, für die der türkische Generalstabschef ein türkisches Eingreifen nicht ausgeschlossen hat., Als nächstes deutsches Ziel benannte er die "beschleunigte Schaffung einer militärischen Macht, die jeder Eventualität im Osten und in der Ostsee gewachsen ist"., Ich habe glücklicherweise hernach ein paarmal im Leben Gelegenheit gehabt, mich vom Gegenteil zu überzeugen; ich fürchtete nur die Schiefheit der Lage, in die ich mich bei einer solchen Eventualität versetzt sehen würde., Leider ist Eventualität bei mir weit schwächer, als jenes Organ., Ich leugne ja gar nicht, was zutage liegt, man war mit der Absicht, eine Eventualität ins Auge zu fassen, gekommen, aber bei reiferer Betrachtung der Dinge gibt man die mörderische Absicht wieder auf", Alexander sucht ihm die Eventualität als gar nicht so gefährlich zu schildern., Nun ward der Krieg emballiert, in eine traurige Eventualität übersetzt, und unter dieser Umhüllung passierte er wieder in der Konversation., Ihm fiel ein, daß er auch auf die schlimmste Eventualität sich waffnen müsse. "Sie dürfen auch nicht das finden, was sie bei der Lupinus gefunden." Er mußte schon vorgearbeitet haben., Die Eitelkeit, die dem Doktor standgehalten hatte, kam der Eventualität einer bunten Mütze gegenüber ins Wanken.
leftNeighbours
  • jede Eventualität, diese Eventualität, solchen Eventualität
rightNeighbours
  • Eventualität vorbereitet, Eventualität offen
wordforms
  • Eventualitäten, Eventualität