Textbeispiele

• Der Fideismus betont die Überlegenheit des Glaubens über die Vernunft.
  تُشدد الإيمانية على تفوق الإيمان على العقل.
• Im Fideismus wird argumentiert, dass das Wissen durch den Glauben erreicht wird, nicht durch den Verstand.
  في الإيمانية، يُجادل أن المعرفة يتم الوصول إليها عبر الإيمان، وليس عبر العقل.
• Fideismus ist eine philosophische Lehre, die die Unabhängigkeit des religiösen Glaubens von der Vernunft betont.
  الإيمانية هي مذهب فلسفي يعتبر الإيمان الديني مستقلاً عن العقل.
• Fideismus ist die Ansicht, dass religiöser Glaube ohne logische oder intellektuelle Begründung gerechtfertigt ist.
  الإيمانية هي الرأي الذي يقول إن الإيمان الديني مبرر دون تبرير منطقي أو فكري.
• Kritiker des Fideismus argumentieren, dass er Vernunft und kritisches Denken zugunsten des blinden Glaubens unterminiert.
  يجادل المنتقدون للإيمانية أنه يقوض العقل والتفكير النقدي لصالح الإيمان الأعمى.