essen {aß ; gegessen}
Textbeispiele
  • Ich habe gestern Abend Fisch gegessen.
    أكلتُ سمكًا مساءً أمس.
  • Das Kind isst gerade sein Mittagessen.
    الطفل يأكل وجبة الغداء الخاصة به حاليا.
  • Er isst sehr gerne Schokolade.
    هو يحب أكل الشوكولاتة كثيرا.
  • Wir haben zusammen im Restaurant gegessen.
    أكلنا معًا في المطعم.
  • Sie isst kein Fleisch, sie ist Vegetarierin.
    هي لا تأكل اللحم، إنها نباتية.
Synonyme
  • landschaftlich: fratzen; familiär: spachteln, verschmausen; veraltend, noch scherzhaft: schmausen : salopp, emotional, meist abwertend: fressen; salopp; besonders norddeutsch, mitteldeutsch: futtern; salopp: mampfen, sich etwas reinziehen :siehe auch: WikiSaurus:Verben des Essens und Speisens
    إفطار ، إطعام ، سقي
Synonyme
  • essen, genießen, stärken, ernähren, speisen, frühstücken, knabbern, schwelgen, verspeisen, einverleiben
Beispiele
  • Sieben Jahre lang trug ich mich mit dem Gedanken, Prawy einmal meine Aufwartung zu machen, in seiner Suite im Hotel Sacher, mit ihm über Jan Kiepura zu streiten und am Ende ein versöhnliches Paprikahendl zu essen., Von den Franzosen lernen, heißt essen lernen., In ihrer Not essen sie, was sich ihnen bietet., Der Deal garantiert Kippenberger ein Leben lang frei essen und trinken zu können., Weill ging jeden Abend mit seinen Managern essen., Essen: Wirtshaus Walserstube in Mathon: Gemütlicher als in dem uralten Bauernhaus mit den niedrigen Decken kann man in Ischgl nicht essen., Einem Hunger auf etwas, das man nicht essen kann, oder jedenfalls nur mit den Augen., Muhammed ist einer von denen, die es sich leisten können, gegrillten Fisch zu essen., Für die Wissenschaftler ist ein künftiger Einsatz genauso vorstellbar, wie "man jemandem zu essen geben würde, der unterernährt ist"., Wir können uns zwar vorstellen, viel Obst und Gemüse zu essen, Sport zu treiben und nicht zu rauchen, um gesund zu bleiben.
leftNeighbours
  • zu essen, Mittag essen, satt essen, Brot essen, Fleisch essen, Eis essen, Kirschen essen, Kuchen essen, Pizza essen, Rindfleisch essen
rightNeighbours
  • essen trinken, essen gehen, essen Seele, essen bekommen, essen schlafen, essen gegangen, essen Müsli, essen Sandwiches, essen Sushi, essen Dalli Dalli
wordforms
  • essen, gegessen, ißt, aß, esse, aßen, isst, iss, eßt, iß, essend, äßen, esset, äße, aßt, aßest, Isst, aßet, essest, äßest, äßet