erweisen {erwies ; erwiesen}
Textbeispiele
  • Ich möchte Ihnen meine Dankbarkeit erweisen.
    أود أن أقدم لكم شكري.
  • Er erwies ihm eine besondere Ehre.
    قدم له تكريمًا خاصًا.
  • Lass uns unsere Unterstützung dem Team erweisen.
    دعنا نقدم دعمنا للفريق.
  • Er erweist ihr immer Respekt.
    هو دائماً يقدم لها الاحترام.
  • Paul erwies den Ehrengästen die höchsten Ehren.
    قدم بول أعلى معاملة للضيوف الكرام.
Synonyme
  • رجل ، عقب ، حمق ، بله ، خرق ، رعن ، خلق ، رثّ ، رمّ ، اندثر ، عتق ، أتى ، جاء ، وافى ، حضر ، وفد ، زار ، أعطى ، منح ، وهب ، وصل ، أتى على ذكر كذا ، ذكر ، أورد ، عبّر عن ، أعرب عن ، عرض ، أبد ، دّهر ، دّيمومة ، أقبل ، بدّأ ، فضّل ، زلّف ، قرّب
Synonyme
  • helfen, leisten, unterstützen, achten, erweisen, vertrauen, grüßen, herausstellen, bewahrheiten, entgegenbringen
Beispiele
  • Er stand jetzt in größerer Garnison und hatte Gelegenheit, auch im Gespräch mit unterrichteten Zivilisten seine Bildung zu erweisen und gescheite Urteile zu hören., Da fragte das Mädchen in dem Wunsch, ihm etwas Liebes zu erweisen, ob sie ihm mehr von derselben Art geben dürfe., Unterdes gewann der Doktor Vertrauen und Zulauf und erhielt reichliche Gelegenheit, seine Kunst zu erweisen., Alles, was nur menschenmöglich ist, wurde ausgesonnen, um die Freude zu erweisen., Sie trat an die fremden Herren und bedankte sich, weil sie geholfen hätten, ihrem Kinde die letzte Ehre zu erweisen., Manchmal beginnt das Gespräch mit Kleinigkeiten, die Freunde wollen auch der Professorin ihre Hochachtung erweisen, der eine spricht ein wenig über Konzerte, der andere empfiehlt ein neues Bild oder Buch., Und könnte ich ihrem Gedächtnis etwas Liebes erweisen durch meinen dummen Kopf und meine schwachen Hände, ich wollte dafür arbeiten, bis mir die Finger schmerzten., Sie sehen, ich weiß noch alles, denn für ein Mädchen vom Lande ist so etwas eine wichtige Erinnerung. - Aber erweisen Ew. Hoheit mir doch die Ehre, Platz zu nehmen.", Das Quartett könnte sich als die dritte Kraft erweisen, deren Notwendigkeit zur Friedensvermittlung zwischen Israel und Palästinensern sich erwiesen habe., Und in seiner langen zweiten Hälfte erweisen sie sich als banale Allerweltsfiguren.
leftNeighbours
  • Bumerang erweisen, würdig erweisen, Dienst erweisen, nützlich erweisen, Pyrrhussieg erweisen, trügerisch erweisen, falsch erweisen, haltlos erweisen, Referenz erweisen, Irrtum erweisen
rightNeighbours
  • erweisen sollte, erweisen könnte, erweisen könnten, erweisen ermordetem, erweisen sollten, erweisen Presley, erweisen hrk, erweisen indem, erweisen möge, erweisen tex
wordforms
  • erwiesen, erweist, erwies, erweisen, erweise, erwiese, erweisend, erweiset, erwiesest, erweisest, erwieset, erwiest