Textbeispiele
  • Das Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern erlaubt es EU-Bürgern, sich in jedem Mitgliedsstaat niederzulassen.
    يسمح قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي للمواطنين الأوروبيين بالاستقرار في أي دولة عضو.
  • Nach dem Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern, haben EU-Bürger das Recht, in einem anderen EU-Land zu arbeiten.
    وفقًا لقانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي ، يحق للمواطنين الأوروبيين العمل في بلد آخر من الاتحاد الأوروبي.
  • Die Vorschriften des Gesetzes über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern gelten auch für Familienmitglieder.
    ينطبق قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي أيضًا على أفراد الأسرة.
  • Gemäß dem Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern besteht kein Visumzwang für EU-Bürger.
    وفقًا لقانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي ، لا يوجد أي إلزام بالحصول على تأشيرة للمواطنين الأوروبيين.
  • Das Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern erleichtert das Studium in anderen EU-Ländern.
    يسهل قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي الدراسة في بلدان الاتحاد الأوروبي الأخرى.