erweisen {erwies ; erwiesen}
Textbeispiele
  • Er konnte seine Unschuld erweisen.
    تمكن من إثبات براءته.
  • Ich muss meine Qualifikationen erweisen, um den Job zu bekommen.
    يجب أن أثبت كفاءتي للحصول على الوظيفة.
  • Es ist schwierig, seine Liebe zu erweisen.
    من الصعب أثبات حبها.
  • Sie konnte ihre Loyalität gegenüber der Firma erweisen.
    تمكنت من أثبات ولائها للشركة.
  • Der Anwalt konnte erfolgreich die Behauptungen des Beklagten erweisen.
    تمكن المحامي بنجاح من أثبات ادعاءات المدعى عليه.
Synonyme
  • برهن ، أقنع ، أكّد بالبينة [بالحجّة ، بالدّليل] ، أظهر ، أبقى ، أدام ، أرسى ، استبقى ، انغرس
Synonyme
  • helfen, leisten, unterstützen, achten, erweisen, vertrauen, grüßen, herausstellen, bewahrheiten, entgegenbringen
Beispiele
  • Er stand jetzt in größerer Garnison und hatte Gelegenheit, auch im Gespräch mit unterrichteten Zivilisten seine Bildung zu erweisen und gescheite Urteile zu hören., Da fragte das Mädchen in dem Wunsch, ihm etwas Liebes zu erweisen, ob sie ihm mehr von derselben Art geben dürfe., Unterdes gewann der Doktor Vertrauen und Zulauf und erhielt reichliche Gelegenheit, seine Kunst zu erweisen., Alles, was nur menschenmöglich ist, wurde ausgesonnen, um die Freude zu erweisen., Sie trat an die fremden Herren und bedankte sich, weil sie geholfen hätten, ihrem Kinde die letzte Ehre zu erweisen., Manchmal beginnt das Gespräch mit Kleinigkeiten, die Freunde wollen auch der Professorin ihre Hochachtung erweisen, der eine spricht ein wenig über Konzerte, der andere empfiehlt ein neues Bild oder Buch., Und könnte ich ihrem Gedächtnis etwas Liebes erweisen durch meinen dummen Kopf und meine schwachen Hände, ich wollte dafür arbeiten, bis mir die Finger schmerzten., Sie sehen, ich weiß noch alles, denn für ein Mädchen vom Lande ist so etwas eine wichtige Erinnerung. - Aber erweisen Ew. Hoheit mir doch die Ehre, Platz zu nehmen.", Das Quartett könnte sich als die dritte Kraft erweisen, deren Notwendigkeit zur Friedensvermittlung zwischen Israel und Palästinensern sich erwiesen habe., Und in seiner langen zweiten Hälfte erweisen sie sich als banale Allerweltsfiguren.
leftNeighbours
  • Bumerang erweisen, würdig erweisen, Dienst erweisen, nützlich erweisen, Pyrrhussieg erweisen, trügerisch erweisen, falsch erweisen, haltlos erweisen, Referenz erweisen, Irrtum erweisen
rightNeighbours
  • erweisen sollte, erweisen könnte, erweisen könnten, erweisen ermordetem, erweisen sollten, erweisen Presley, erweisen hrk, erweisen indem, erweisen möge, erweisen tex
wordforms
  • erwiesen, erweist, erwies, erweisen, erweise, erwiese, erweisend, erweiset, erwiesest, erweisest, erwieset, erwiest