Textbeispiele

• Der maßgebliche Beitragssatz zur Krankenversicherung einschließlich der Zusatzbeiträge erfordert, dass der Beitragszahler der Hauptbeitragszahler für die Krankenversicherung ist.
  إن الأقسام الرئيسية للتأمين الصحي بما فيها الأقسام الإضافية تتطلب أن يكون المساهم الأساسي بالنسبة لشركة التأمين الصحية هو الأساس.
• Ich betrachte die Hauptbeiträge zur Krankenversicherung einschließlich der Zusatzbeiträge als maßgeblichen Beitragssatz zur Krankenversicherung.
  أعتبر الاشتراكات الرئيسية في التأمين الصحي بما في ذلك الاشتراكات الإضافية كنسبة مساهمة محددة للتأمين للرعاية الصحية.
• Die Hauptbeiträge zur Krankenversicherung einschließlich der Zusatzbeiträge müssen bei der Festlegung des maßgeblichen Beitragssatzes zur Krankenversicherung berücksichtigt werden.
  يجب أخذ الاشتراكات الرئيسية في التأمين الصحي بما في ذلك الاشتراكات الإضافية في الاعتبار عند تحديد نسبة مساهمة محددة للتأمين الصحي.
• Der Einfluss der Hauptbeiträge zur Krankenversicherung einschließlich der Zusatzbeiträge auf den maßgeblichen Beitragssatz zur Krankenversicherung.
  تأثير الاشتراكات الرئيسية في التأمين الصحي بما في ذلك الاشتراكات الإضافية على نسبة المساهمة الأساسية في التأمين الصحي.
• Es gibt keine Hauptbeiträge zur Krankenversicherung einschließlich der Zusatzbeiträge, der Hauptbeitragszahler für die Grundrate ist der maßgebliche Beitragssatz.
  لا يوجد اشتراكات رئيسية في التأمين الصحي بما فيها الاشتراكات الإضافية، فالمساهم الأساسي للنسبة الأساسية هو نسبة المساهمة الأساسية.