erstellen {erstellte ; erstellt}
Textbeispiele
  • Er hat die Aufgabe erfüllt
    لقد أنجز المهمة
  • Sie haben hart für diesen Erfolg gearbeitet
    عملوا بجد من اجل هذا النجاح
  • Ich habe den ganzen Tag gearbeitet
    عملت طوال اليوم
  • Wir haben an einem neuen Projekt gearbeitet
    عملنا على مشروع جديد
  • Er hat in einem Restaurant gearbeitet
    عمل في مطعم
Synonyme
  • anfertigen, aufbauen, aufmachen, aufstellen, ausfertigen, ausarbeiten, bauen, beginnen, einrichten, entwerfen, entwickeln, erarbeiten, erbauen, erbringen, errichten, erzeugen, fertigen, fertigstellen, gestalten, herstellen, hinstellen, produzieren, schreiben, verfassen, zusammenstellen
    حسنة ، نعمة ، معروف ، صدقة ، كدّ ، كدح ، جدّ ، جهد ، اتّبع ، التزم ، تقيّد بـ ، عمل بموجب ، اكتداح ، تكسّب ، اكتدح ، اكتداد ، بخل
Synonyme
  • machen, schreiben, bauen, errichten, herstellen, formulieren, erstellen, anfertigen, verfassen, erbauen
Beispiele
  • zeit: Warum haben Sie überhaupt noch eine gedruckte Version erstellen lassen?, Während die Klimaforscher ihre Modelle regionalisieren wollen, versuchen die Meteorologen, langfristige Prognosen zu erstellen., Wir verfolgen natürlich die Pressereaktionen, aber für uns ist es schwer, eine Wirkungsanalyse zu erstellen und herauszufinden, wo das ankommt, was man macht., Auf soziales Engagement und Empfehlungen stehen die Amerikaner, eine Analyse der eigenen Schwächen und Stärken soll man erstellen., Wenn man diese Grenzen beispielsweise von 325 Euro ausdehnen will, dann muss man gleichzeitig die Unternehmen verpflichten, eine Beschäftigungsbilanz zu erstellen., Seit das Job-AQTIV-Gesetz Anfang 2002 in Kraft trat, müssen Vermittler mit jedem neuen Arbeitslosen eine Eingliederunsgvereinbarung erstellen., Die Gestaltung sollte nicht zu kompliziert sein, sonst dauert es zu lange, die Karte zu erstellen und dann sind die Inhalte bei der Präsentation schon veraltet., Als zentrales Steuerungsinstrument wäre eine Datenbasis zu erstellen, aus der ablesbar ist, in welchen Branchen wie viel technisch-wirtschaftlich machbare Kostensenkung aus welchen Gründen bisher noch nicht realisiert ist., Ich muss die letzten Daten auswerten, Statistiken erstellen und überprüfen, ob alles richtig gebucht ist., Mit dem so genannten Digital Rights Management (DRM) soll es dem Verbraucher von Inhalten, also dem Hörer, Leser, Zuschauer oder Spieler, erlaubt sein, eine kontrollierte Anzahl von Kopien für den eigenen Gebrauch zu erstellen.
leftNeighbours
  • zu erstellen, Gutachten erstellen, Rechtsgutachten erstellen, Gegengutachten erstellen, Bebauungsplan erstellen, Kostenvoranschlag erstellen, Kundenprofile erstellen, Mietspiegel erstellen, Konzept erstellen, Gefälligkeitsgutachten erstellen
rightNeighbours
  • erstellen lassen, erstellen Nutzerprofile, erstellen ließ, erstellen Gutachten
wordforms
  • erstellt, erstellen, erstellten, erstellte, erstelle, erstellet, erstellest, erstelltet, erstelltest, erstellst, erstellend