Textbeispiele
  • Die Angriffe verursachten eine massive Völkerrechtsverletzung.
    الهجمات أسفرت عن خرق جسيم للقانون الدولي.
  • Die Vereinten Nationen untersuchen mögliche Völkerrechtsverletzungen in diesem Konflikt.
    تقوم الأمم المتحدة بالتحقيق في انتهاكات محتملة للقانون الدولي في هذا النزاع.
  • Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Völkerrechtsverletzung durch das Regime.
    أدانت المجتمع الدولي خرق النظام للقانون الدولي.
  • Völkerrechtsverletzungen können zu internationalen Sanktionen führen.
    يمكن أن يؤدي خرق القانون الدولي إلى فرض عقوبات دولية.
  • Das Kriegsgericht behandelte die Völkerrechtsverletzungen als Kriegsverbrechen.
    عالج المحكمة الحربية خرق القانون الدولي كجرائم حرب.