-
Die Stadt war nach dem Erdbeben nur noch ein Haufen Trümmerstücke.
كانت المدينة بعد الزلزال مجرد كومة من الأطلال.
-
Sie suchten in den Trümmerstücken nach Überlebenden.
بحثوا في الأطلال عن الناجين.
-
Die Ruine besteht nur noch aus verwitterten Trümmerstücken.
القلعة القديمة الآن ليست سوى أطلال تآكلتها الأجواء.
-
Er konnte kaum glauben, dass sein Haus nun nichts weiter als Trümmerstücke waren.
لم يتمكن من الاعتقاد أن منزله أصبح الآن ليس سوى أطلال.
-
Das Bild des Krieges zeigte nichts als Trümmerstücke und Verwüstung.
لم تظهر صورة الحرب سوى الأطلال والدمار.