die Ersatzteile [pl. Ersatzteile] , {Pl.}
Textbeispiele
  • Mein Auto benötigt neue Ersatzteile.
    احتاج سيارتي إلى قطع غيار جديدة.
  • Verkaufen Sie Ersatzteile für Haushaltsgeräte?
    هل تبيع قطع غيار للأجهزة المنزلية؟
  • Die Firma stellt keine Ersatzteile mehr für dieses Gerät her.
    الشركة لا تصنع قطع الغيار لهذا الجهاز بعد الآن.
  • Der Ersatzteilladen ist momentan außer Betrieb.
    متجر قطع الغيار خارج الخدمة حاليا.
  • Wir empfehlen nur die Verwendung von Original-Ersatzteilen.
    نحن نوصي باستخدام قطع غيار أصلية فقط.
Synonyme
  • Auswechslungsstücke
Beispiele
  • Für das erste Nachkriegsmotorrad stellen Händler Ersatzteile zur Verfügung, weil es dem Werk praktisch an allem fehlt., Der Bundesnachrichtendienst wies in seinem bereits 1999 erschienenen Proliferationsbericht darauf hin, dass der Irak nach dem Wegfall der UN- Inspektionen versucht habe, sich Ersatzteile für früher gelieferte Anlagen zu beschaffen., Auch manche für die Ölindustrie benötigten Ersatzteile stehen auf der schwarzen Liste., Der Terror und die Folgen: Rüstungsexperten der Vereinten Nationen bereiten sich auf ihre neue Mission im Irak vor Bulgarien fürchtet Zorn der Nato Staatliche Firma lieferte Ersatzteile für Panzer an den Irak Von Bernhard Küppers, Bulgarien fürchtet Zorn der Nato Staatliche Firma lieferte Ersatzteile für Panzer an den Irak Von Bernhard Küppers, Haut aus der Tube Ersatzteile für den menschlichen Körper: Wenn Gewebe einfach gezüchtet werden kann, Ihr Ziel ist, Ersatzteile für den menschlichen Körper mit Hilfe des so genannten Tissue Engineering zu entwickeln., Tissue Engineering Haut aus der Tube Ersatzteile für den menschlichen Körper: Wenn Gewebe einfach gezüchtet werden kann, Als ein Montageleiter der Celler Firma in Tripolis eingetroffen sei, hätten ihm die Libyer erklärt, die Ersatzteile müssten in Rabta installiert werden., "Das sind Ersatzteile", erklärt die OP-Ärztin, "Stoffspenden der Firma Sigikid."
leftNeighbours
  • fehlender Ersatzteile, gebrauchte Ersatzteile, gefälschte Ersatzteile, benötigte Ersatzteile, benötigten Ersatzteile, notwendigen Ersatzteile, keine Ersatzteile, fehlende Ersatzteile, Tankstellenausrüstung Ersatzteile, Rohstoffe Ersatzteile
rightNeighbours
  • Ersatzteile fehlen, Ersatzteile umsteigt, Ersatzteile Zubehör, Ersatzteile Spezialwerkzeug, Ersatzteile an Bord, Ersatzteile Wartung, Ersatzteile aufzutreiben, Ersatzteile ausgeben, Ersatzteile beschafft, Ersatzteile deklariert
wordforms
  • Ersatzteile, Ersatzteilen, Ersatzteil, Ersatzteils, Ersatzteiles