das Kalfatern {}
جلفطة {سد الشقوق بين ألواح السفينة أو الصهريج}، {}
Textbeispiele
  • Das Boot benötigt Kalfatern, um das Eindringen von Wasser zu verhindern.
    القارب يحتاج إلى جلفطة لمنع تسرب الماء.
  • Der erfahrene Schiffsbauer hat das Holzschiff gekalfatert.
    قام صانع السفن الخبير بجلفطة السفينة الخشبية.
  • Das Kalfatern der Fugen ist eine wichtige Aufgabe bei der Bootswartung.
    جلفطة الفجوات هي مهمة هامة في صيانة القوارب.
  • Du musst lernen, wie man ein Boot kalfatert, wenn du ein Seemann sein willst.
    يجب أن تتعلم كيف تجلفط قارب إذا كنت تريد أن تكون بحارا.
  • Kalfatern ist ein alter nautischer Handwerksberuf.
    الجلفطة هي مهنة بحرية قديمة.