Textbeispiele
  • Der Präsident hat ihn zum Botschafter ernannt.
    صَرَّحَ الرئيس له بمنصب السفير.
  • Das Unternehmen hat ihn zum Geschäftsführer ermächtigt.
    صَرَّحَت الشركة له بمنصب المدير التنفيذي.
  • Die Mutter hat die Lehrerin dazu ermächtigt, ihre Tochter nach Hause zu bringen.
    صَرَّحَت الأم للمعلمة بإعادة ابنتها إلى المنزل.
  • Der Vorstand hat den Manager zur Unterzeichnung des Vertrages ermächtigt.
    صَرَّحَ مجلس الإدارة للمدير بتوقيع العقد.
  • Der Professor hat den Studenten zur Teilnahme an der Konferenz ermächtigt.
    صَرَّحَ الأستاذ للطالب بالمشاركة في المؤتمر.
Synonyme
  • وضح ، اتّضح ، بان ، انجلى ، أبان ، عبّر ، أوضح ، أعرب ، جاهر ، أعلن ، أذن ، أباح ، سمح ، أجاز ، ظهر ، استبان ، أشرق ، انكشف ، إيضاح ، توضيح ، إبانة ، جلاء ، كشف ، بناء ، مبنًى ، دار ، بيت ، منزل