die Anordnungen [pl. Anordnungen]
Textbeispiele
  • Die Anordnungen des Manager sind verbindlich.
    أوامر المدير ملزمة.
  • Wir haben neue Anordnungen zu unserer Sicherheit erhalten.
    تلقينا أوامر جديدة لسلامتنا.
  • Die Anordnungen des Arztes müssen genau befolgt werden.
    يجب اتباع أوامر الطبيب بدقة.
  • Ich habe noch nie die Anordnungen meiner Chefin in Frage gestellt.
    لم أشك أبدا في أوامر رئيستي.
  • Die Regierung hat neue Anordnungen zur Eindämmung des Virus erlassen.
    أصدرت الحكومة أوامر جديدة للحد من الفيروس.
Synonyme
  • Verfügungen
Synonyme
  • Form, Gesetz, Stimmung, Plan, Zustand, Entwurf, Auftrag, Aufbau, Verfassung, Planung
Beispiele
  • Agnellis Anordnungen sind bei Fiat aber immer noch heilig., Er brüllt Anordnungen, während er Leichen und Verletzte aus dem verstümmelten Bus zieht., Gleichzeitig besteht jedoch durch die Anordnungen der Winschen und Beschläge die Möglichkeit, die Swan 45 zu zweit zu segeln., Die palästinensische Bevölkerung in den besetzten Städten wurde von ihrer Führung aufgerufen, "nicht den Anordnungen der israelischen Armee Folge zu leisten"., Um die komplizierten, fein gepixelten Grafiken abzubilden, benötigt das Sandia-System lediglich sechs Sekunden - im Gegensatz zu den fünf Minuten, die bislang eingesetzte Anordnungen für Präsentationen dieser Größenordnung aufwenden müssten., Der indische Außenminister Jaswant Singh sagte am Sonntag, jetzt müsse abgewartet werden, wie sich die Anordnungen Musharrafs in der Praxis auswirkten., Den Befangenheitsantrag gegen den Vorsitzenden der Kammer begründete er unter anderem mit Anordnungen des Richters zum Vollzug der Untersuchungshaft., Anordnungen oder Eilmaßnahmen des Gerichtshofes sind verbindlich, stellte Richter Guillaume am Mittwoch in Den Haag fest., "Es würde der Sache (...) helfen, wenn sich die Mitarbeiter in den Verkehrsabteilungen (...) äußerst restriktiv bei der Erteilung straßenverkehrsbehördlicher Anordnungen nach Paragraf 45 StVO verhalten würden.", Er hatte ihren Anordnungen nicht sofort Folge geleistet
leftNeighbours
  • einstweilige Anordnungen, einstweiligen Anordnungen, Einstweilige Anordnungen, behördliche Anordnungen, einstweiliger Anordnungen, richterlichen Anordnungen, symmetrischen Anordnungen, Einstweiligen Anordnungen, entsprechende Anordnungen, richterliche Anordnungen
rightNeighbours
  • Anordnungen getroffen, Anordnungen erlassen, Anordnungen befolgt, Anordnungen von oben, Anordnungen Koranverse, Anordnungen aus der Welt schaffen, Anordnungen widersetzt, Anordnungen Telephone, Anordnungen treffe, Anordnungen widersetzte
wordforms
  • Anordnung, Anordnungen