Textbeispiele
  • Ja, seine politische Strategie war spalterisch und vereinte das Land nicht.
    نعم ، كانت سياساته اِنْقِسَامِيّة ولم تعمل على توحيد البلاد.
  • Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um Gefühle von Spaltung zu vermeiden.
    يجب أن نقوم بإجراءات لتجنب إثارة الشعور بالإنقسام الاِنْقِسَامِيّ.
  • Die Diskussion endete in einer spalterischen Atmosphäre und sie kamen nicht zu einer Übereinkunft.
    انتهى النقاش في جو اِنْقِسَامِيّ، ولم يتوصلوا إلى اتفاق.
  • Ich glaube, dass dieser Mann spalterische Absichten hat.
    أنا أؤمن أن هذا الرجل لديه نوايا اِنْقِسَامِيّة.
  • Diese Politik wird eine spalterische Wirkung auf die Gesellschaft haben.
    هذه السياسة سوف تؤدي إلى تأثير اِنْقِسَامِيّ على المجتمع.