sich erheben {erhob sich / sich erhob ; sich erhoben}
Textbeispiele
  • Die Sonne erhob sich am Horizont.
    ارتفعت الشمس على الأفق.
  • Sie erhob sich und verließ den Raum.
    ارتفعت وغادرت الغرفة.
  • Als er seinen Namen hörte, erhob er sich.
    عندما سمع اسمه ارتفع.
  • Er erhob sich von seinem Stuhl und ging zur Tür.
    ارتفع من كرسيه وذهب إلى الباب.
  • Die Menge erhob sich in tosendem Applaus.
    ارتفع الجمهور بتصفيق هائل.
Synonyme
  • علا ، ناف ، صعد ، رقي ، تسنّم ، ارتقى ، أناف ، انتبر ، انتصب ، أنجد ، انشال ، أوطف ، أوهف ، أشرف ، بذخ ، عظم ، افتخر ، برج ، ظهر ، بسق ، بهظ ، غلا ، ترفّع ، تعلّى ، تنزّه ، تنوّه ، جهر ، حلّق ، حوّم ، سما ، سمق ، ط ، تبذّخ ، تكّبر ، اهتضب