Textbeispiele

• Der Cartesianismus oder der kartesische Denkansatz ist ein philosophisches System, das von René Descartes begründet wurde.
  دِيكَارتية أو الفكر الديكارتي هو نظام الفلسفة الذي أسسه رينيه ديكارت.
• René Descartes hat im 17. Jahrhundert den Cartesianismus entwickelt.
  قام ريني ديكارت بتطوير الدِيكَارتية في القرن السابع عشر.
• Der Cartesianismus gilt als Grundlage der modernen Philosophie.
  دِيكَارتية تعتبر أساس للفلسفة الحديثة.
• Im Cartesianismus wird der Zweifel und die Logik als Werkzeuge für philosophische Untersuchungen hervorgehoben.
  في الدِيكَارتية، يتم التركيز على الشك والمنطق كأدوات للبحث الفلسفي.
• Der Einfluss des Cartesianismus auf Wissenschaft und Gesellschaft kann nicht ignoriert werden.
  أثر الدِيكَارتية على العلوم والمجتمع لا يمكن تجاهله.