Textbeispiele
  • Die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) ist ein wichtiges Regelwerk in Deutschland.
    قانون الأمان التشغيلي (BetrSichV) هو مجموعة قواعد مهمة في ألمانيا.
  • Die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) regelt die Sicherheit und den Gesundheitsschutz bei der Verwendung von Arbeitsmitteln.
    تنظم لائحة الأمن التشغيلي (BetrSichV) الأمان وحماية الصحة عند استخدام وسائل العمل.
  • Die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) legt Maßnahmen für den sicheren Betrieb und die sichere Bereitstellung von Arbeitsmitteln fest.
    تحدد لائحة الأمن التشغيلي (BetrSichV) التدابير الخاصة بالتشغيل الآمن لوسائط العمل وتوفيرها بشكل آمن.
  • Sie sind als Arbeitgeber nach der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) für die Sicherheit Ihrer Mitarbeiter verantwortlich.
    أنت كصاحب عمل مسؤول عن سلامة موظفيك وفقاً للائحة السلامة التشغيلية (BetrSichV).
  • Die Einhaltung der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) ist Voraussetzung für einen sicheren und gesunden Arbeitsplatz.
    الامتثال للائحة الأمن التشغيلي (BetrSichV) هو شرط أساسي لمكان عمل آمن وصحي.