Textbeispiele
  • Die Anforderungen des öffentlichen Interesses müssen in unserer Politikgestaltung berücksichtigt werden.
    يجب أن تُراعى متطلبات المصلحة العامة في صياغة سياساتنا.
  • Die Stadtverwaltung arbeitet daran, die Anforderungen des öffentlichen Interesses zu erfüllen.
    تعمل الإدارة المحلية على تلبية متطلبات المصلحة العامة.
  • Wir müssen die Anforderungen des öffentlichen Interesses und die individuellen Rechte ausgleichen.
    يجب علينا موازنة متطلبات المصلحة العامة والحقوق الفردية.
  • Die Anforderungen des öffentlichen Interesses können oft zu kontroversen politischen Diskussionen führen.
    قد تؤدي متطلبات المصلحة العامة في كثير من الأحيان إلى مناقشات سياسية مثيرة للجدل.
  • Die Umsetzung der Anforderungen des öffentlichen Interesses erfordert umfassende Planung und Koordination.
    يتطلب تنفيذ متطلبات المصلحة العامة تخطيطاً شاملاً وتنسيقاً.