-
Ich plane, einen Forschungsurlaub zu nehmen, um mein Projekt zu vervollständigen.
أنا أخطط لأخذ إجازة تفرغ للبحث لإكمال مشروعي.
-
Während meines Forschungsurlaubs werde ich ein neues Buch schreiben.
خلال إجازتي التفرغ للبحث، سأكتب كتابًا جديدًا.
-
Er beantragte einen Forschungsurlaub, um seine Studien fortzusetzen.
طلب إجازة تفرغ للبحث لمتابعة دراساته.
-
Meine Professorin ist auf Forschungsurlaub, deshalb wird sie dieses Semester keinen Unterricht geben.
أستاذتي في إجازة تفرغ للبحث، لذا فهي لن تقدم دروسًا هذا الفصل الدراسي.
-
Der Vorstand hat meinen Antrag auf Forschungsurlaub genehmigt.
وافق مجلس الإدارة على طلبي لإجازة تفرغ للبحث.