Textbeispiele
  • Die Abwälzung des Risikos auf Dritte ist eine gängige Praxis in der Versicherungsbranche.
    تحميل الخطر على الآخرين هو ممارسة شائعة في قطاع التأمين.
  • Die Abwälzung des Risikos hat das Ziel, das finanzielle Risiko zu reduzieren.
    تهدف نقل المخاطر إلى تقليل المخاطر المالية.
  • Durch Versicherungen ist eine Abwälzung des Risikos möglich.
    من خلال التأمينات, يمكن تحميل الخطر.
  • Die Abwälzung des Risikos kann zu einer besseren Risikosteuerung führen.
    يمكن أن يؤدي تحميل الخطر إلى تحسين إدارة المخاطر.
  • Die Abwälzung des Risikos kann auch negative Auswirkungen haben, wenn sie zu Übermut führt.
    يمكن أن يكون نقل المخاطر له تأثيرات سلبية أيضًا إذا أدى إلى الغطرسة.