Textbeispiele

• Sein Verhalten war absolut erbärmlich.
  كان تصرفه سيئ للغاية.
• Ich fühle mich erbärmlich, wenn ich an meine Fehler denke.
  أشعر بالسوء عندما أفكر في أخطائي.
• Er hatte einen erbärmlichen Ausdruck auf seinem Gesicht.
  كان لديه تعبير بائس على وجهه.
• Das Essen in diesem Restaurant war erbärmlich.
  كان الطعام في هذا المطعم سيء للغاية.
• Trotz seiner erbärmlichen Bemühungen hat er die Prüfung nicht bestanden.
  بالرغم من محاولاته البائسة, لم ينجح في الاختبار.
• Du hast dich absolut erbärmlich verhalten.
  لقد تصرفت بشكل خبيث تماما.
• Diese erbärmliche Situation muss sich ändern.
  يجب أن تتغير هذه الحالة الخبيثة.
• Er machte einen erbärmlichen Versuch, sich zu entschuldigen.
  قام بمحاولة خبيثة للاعتذار.
• Der Lebensstandard in diesem Land ist erbärmlich.
  معيار المعيشة في هذا البلد خبيث.
• Ihre erbärmlichen Bemühungen haben nichts gebracht.
  لم تجلب جهودهم الخبيثة أي شيء.

Synonyme

• bedauernswert, armselig | miserabel
  رديء ، شرّير ، فاسد ، فاسق ، فاجر ، سيّء

Synonyme

• schlecht, schwach, krank, niedrig, mitgenommen, arm, übel, gemein, geschwächt, verworfen

Beispiele

• Die Selbstsucht der Schwächlinge ist erbärmlich: die der Starken großartig., Ach, wie erbärmlich sind jetzt meine Räusche!, Ich würde mir erbärmlich, ein kleiner, dreister Lügner vorkommen, wollte ich große Worte einer Bewunderung übereinander türmen, die viel größer ist, als daß ich unter ihrem fast drückendem Banne Worte dafür fände., Zumal, daß sie nicht ritten, erschien ihm höchst erbärmlich., Er warf sich ihr an den Hals und schluchzte mehr, als daß er sprach: "Ich habe mich erbärmlich betragen., Ah, erbärmlich..., Die deutschen Fürsten müßten sich persönlich schon sehr erbärmlich benehmen, wenn sie nicht selbst durch einen unglücklichen Krieg an Anhänglichkeit beim Volke gewännen., Die linke Seitenlaterne gab ein fahles, blaues, kaltes Licht, in dem alles tot, erbärmlich, winzig aussah., Ein Berichterstatter vom Jahre 1443 meldet die Fortdauer dieses Kalkbrennens, "welches eine Schmach ist; denn die neuern Bauten sind erbärmlich, und das Schöne an Rom sind die Ruinen9)"., Es war erbärmlich, in einem Augenblick, wo ich nur an das Glück hätte denken sollen, das ein mir teurer Mensch gefunden, von meinem eigenen Lebensbankrott zu reden.

leftNeighbours

• so erbärmlich, stinkt erbärmlich, ganz erbärmlich, froren erbärmlich, ziemlich erbärmlich, stank erbärmlich, fror erbärmlich, geradezu erbärmlich, gar erbärmlich, stinken erbärmlich

rightNeighbours

• erbärmlich schlecht, erbärmlich populistisch, erbärmlich wenig, erbärmlich zumute, erbärmlich betrogener, erbärmlich stinken, erbärmlich feige, erbärmlich rackern, erbärmlich verhungerte, erbärmlich zappelte

wordforms

• erbärmlich, erbärmlichen, erbärmliche, erbärmlicher, erbärmliches, erbärmlichem, erbärmlichsten, erbärmlichste, erbärmlicheren, erbärmlichere, erbärmlicherer, erbärmlicheres