Textbeispiele

• Gott ist sehr erbarmungsvoll und voller Güte.
  الله رحيم جداً ومليء باللطف.
• Er ist bekannt für seine erbarmungsvolle Natur.
  هو معروف بطبيعته الرحيمة.
• Sie zeigte sich sehr erbarmungsvoll gegenüber den Bedürftigen.
  أظهرت بكل رحمة تجاه المحتاجين.
• Meine Großmutter war eine besonders erbarmungsvolle Person.
  كانت جدتي شخصية رحيمة بشكل خاص.
• Die Richterin war in diesem Fall besonders erbarmungsvoll.
  كانت القاضية في هذه القضية رحيمة بشكل خاص.
• Gott ist erbarmungsvoll und gnädig.
  الله رحيم ورحمان.
• Sei erbarmungsvoll mit den Armen.
  كن رحيماً مع الفقراء.
• Ihr Vater war ein sehr erbarmungsvoller Mann.
  كان والدها رجلاً رحيماً جدا.
• Die Natur kann sehr erbarmungsvoll sein.
  الطبيعة يمكن أن تكون رحيمة جداً.
• Der Richter war erbarmungsvoll und reduzierte seine Strafe.
  كان القاضي رحيماً وخفض عقوبته.

Synonyme

• رؤُوف ، شفُوق ، عطُوف ، رحُوم ، غفُور

Synonyme

• gerührt, mitleidig, bedauernd, mitfühlend, teilnehmend, teilnahmsvoll, anteilnehmend, erbarmungsvoll

Beispiele

• Und er sah erbarmungsvoll und mitleidig auf die Menschen herunter, welche dem Throne Gottes nicht so nahe standen wie er., Neben und vor dieser hinfälligen Gigantin schob eine kleinere Gestalt, ein Krönlein auf dem lieblichen Haupte, ihre schmalere Schulter erbarmungsvoll unter die untragbare Last., < Auf diese Worte schlug die Zinsfrau erbarmungsvoll die Hände über dem Kopf zusammen und rief: >O du lieber Gott!, Born lässt seine strichgenauen Figuren fröhlich spotten, erbarmungsvoll leiden, erbittert kämpfen, hemmungslos betrügen und immer wieder schelmisch lächeln., Die Zeiten, in denen es aus Paketen mitunter erbarmungsvoll quiekte, sind vorbei: Von Juli an befördert die Deutsche Post AG keine lebenden Tiere mehr.

wordforms

• erbarmungsvoll, erbarmungsvolle