Textbeispiele

• Sie wollen ihr eigenes Unternehmen entwickeln.
  يريدون تطوير شركتهم الخاصة.
• Wir müssen unsere Fähigkeiten ständig weiter entwickeln.
  علينا أن نكون مهاراتنا باستمرار.
• Das Kind konnte seine sprachlichen Fähigkeiten schnell entwickeln.
  استطاع الطفل كون مهاراته اللغوية بسرعة.
• Er hat eine Strategie entwickelt, um das Geschäft voranzutreiben.
  كَوَّنَ إستراتيجية لتعزيز الأعمال.
• Ich bin dabei, einen Plan zur Verbesserung meiner Gesundheit zu entwickeln.
  أنا كَوَّنَ خطة لتحسين صحتي.
• Er hat eine Strategie zur Weiterentwicklung des Unternehmens entwickelt.
  كَوَّنَ استراتيجية لتطوير الشركة.
• Die Forschergruppe entwickelt eine neue Impfstofftechnik.
  تَكَوَّنَ الفريق البحثي تقنية جديدة للقاح.
• Die Stadt plant, die Infrastruktur zu entwickeln.
  تخطط المدينة لتكوين البنية التحتية.
• Nutzen Sie Ihre Fähigkeit, Lösungen zu entwickeln.
  استخدم قدرتك على تكوين الحلول.
• Die Regierung hat einen Plan entwickelt, um Arbeitsplätze zu schaffen.
  كَوَّنَت الحكومة خطة لإنشاء فرص عمل.
• Er entwickelt eine neue Software
  كَوَّنَ بَرْنامجًا جَديدًا.
• Sie entwickeln eine Strategie für das Marketing
  هُمْ يُكَوِّنُونَ إِستراتيجية للتَسويق.
• Wir entwickeln ein Modell für nachhaltige Landwirtschaft
  نَحْنُ نُكَوِّن نموذجًا للزراعة المُستدامة.
• Das Team entwickelt eine innovative Lösung für das Problem
  الفَرِيق يُكَوِّنُ حلًا مُبتَكرًا لِلمُشكلة.
• Der Architekt entwickelt einen Plan für das neue Gebäude
  المُعْمَار يُكَوِّنُ خِطة لِلبِناء الجَديد.

Synonyme

• ausdenken, planen
  أبدع ، خلق ، أوجد ، برأ ، فطر ، خليقة ، عالم ، بريّة ، أنام ، مخلوقات

Synonyme

• werden, zeigen, entstehen, beginnen, schaffen, entwickeln, geraten, bilden, ergeben, wachsen

Beispiele

• Aus diesen Elementen können die Sender eine Fernseh-Dramaturgie entwickeln, die dem Unterhaltungsbedürfnis zahlreicher Zuschauer entspricht., Er will das Auto anders als Toyota nicht selbst entwickeln, sondern Teile von anderen Teams kaufen und zu einem Wagen zusammensetzen., Sehen, was die anderen haben oder nicht haben und dementsprechend typische Instinkte wie Neid oder Schadenfreude entwickeln, ist die Devise., Tischtennis hat ein großes Potenzial, es könnte sich von einer Randsportart zu einer Mediensportart entwickeln., Der Irak könne keine größeren Bomben entwickeln, als die der Amerikaner., Er hat einmal von einem Freund in Los Angeles die Hälfte eines Grundstücks gekauft, das sie gemeinsam entwickeln wollten., Wolfsburg wird sich gut entwickeln, aber die Bayern spielen jedes Jahr um drei Titel., Mit den neuen Erkenntnissen lässt sich möglicherweise auch eine neue Verhütungsmethode entwickeln., Mit großem Enthusiasmus erzählt Leong von Malaysias Anstrengungen, sich weiter zu entwickeln., Viel entscheidender als die Teilnahme am täglichen Meinungskampf wäre es also, wenn es den Zeithistorikern gelänge, ein Gespür für die Bedeutung historischer Erinnerungen als Faktor politischer Entwicklungen zu entwickeln und vermitteln.

leftNeighbours

• zu entwickeln, Strategien entwickeln, positiv entwickeln, Konzepte entwickeln, Profil entwickeln, Eigendynamik entwickeln, Ideen entwickeln, Eigenleben entwickeln, Medikamente entwickeln, Zelltypen entwickeln

rightNeighbours

• entwickeln Notfallplan, entwickeln Partnertest, entwickeln neue Methoden, entwickeln strategies, entwickeln Ökotechnik, entwickeln anders lernen, entwickeln CAMPATH, entwickeln Resistenzen, entwickeln Umweltprojekte, entwickeln Biomaterialien

wordforms

• entwickelt, entwickeln, entwickelte, entwickelten, entwickle, entwickele, entwicklen, entwickelst, entwickelnd, entwickelen, entwickeltet, entwickeltest