Textbeispiele

• Er hat einen großartigen Plan entworfen.
  وَضَعَ خطة رائعة.
• Sie entwirft das Layout für die neue Website.
  هي تُوَضِعُ التصميم للموقع الإلكتروني الجديد.
• Das Team hat den Entwurf für das neue Projekt vorgestellt.
  قدم الفريق تصميمًا للمشروع الجديد.
• Wir müssen einen effektiven Marketingplan entwerfen.
  يجب أن نضع خطة تسويق فعالة.
• Sie hat eine neue Strategie entworfen, um die Probleme zu lösen.
  لقد وضعت استراتيجية جديدة لحل المشكلات.
• Er hat ein neues Modell für das Projekt entworfen.
  وَضَعَ نموذجًا جديدًا للمشروع.
• Sie haben die Strategie für das Marketing entworfen.
  وَضَعُوا الإستراتيجية للتسويق.
• Der Architekt hat den Entwurf für unser neues Haus entworfen.
  الـمُهَنْدَس الـمَعْمَارِي وَضَعَ الـتَّصْمِيم الـجَدِيد لـبَيْتِنَا.
• Ich entwerfe einen Plan für unseren nächsten Urlaub.
  أنا أضع خطة لعطلتنا المقبلة.
• Die Stylistin entwarf ihr Hochzeitskleid.
  وَضَعَت المُصَمّمة فستان الزفاف الخاص بها.
• Er hat ein neues Geschäftsmodell entworfen.
  وضع نموذجًا تجاريًا جديدًا.
• Sie hat für die Präsentation ein neues Design entworfen.
  وضعت تصميمًا جديدًا للعرض التقديمي.
• Der Architekt entwarf einen Plan für das neue Gebäude.
  وضع المهندس مخططًا للمبنى الجديد.
• Die Regierung hat einen neuen Plan zur Verbesserung der Infrastruktur entworfen.
  وضعت الحكومة خطة جديدة لتحسين البنية التحتية.
• Der Künstler entwarf ein neues Kunstwerk für die Ausstellung.
  وضع الفنان عملًا فنيًا جديدًا للمعرض.

Synonyme

• أحلّ ، أنزل ، أسكن ، آوى ، وطّن ، أذلّ ، حقّر ، صغّر ، استمهن ، اختلق ، افترى ، افتعل ، دسّ ، أخفى ، وارى ، خبّأ ، ذلّ ، حقر ، صغر ، هان ، خزي ، تذلّل ، انحطّ ، سفل ، ولادة ، حطّ ، خفض ، أحسّ

Synonyme

• entwickeln, planen, erarbeiten, entwerfen, erläutern, konstruieren, entkräften, darlegen, ausarbeiten, aufsetzen

Beispiele

• Die Braut soll ihren langjährigen Freund Valentino gebeten haben, das "großartigste Modell" zu entwerfen, das sie je getragen habe, "klassisch" und gleichzeitig "märchenhaft"., Wright selbst macht sich daran, Fallingwater zu entwerfen., Albert Einstein besucht die Kaufmanns, die Malerin Frida Kahlo, so dass Frank Lloyd Wright für die vielen Besucher noch ein Gästehaus entwerfen muss., Zusammen mit McKinsey-Beratern, Mitarbeitern anderer Unternehmen, BWL- oder Jurastudenten entwickeln die Hilfsinitiativen Geschäftsmodelle, entwerfen Fundraising-Strategien und Werbekonzepte., Dieses radikale Spiel ermöglicht es ihm, neue Mythologien zu entwerfen und zu behaupten., Ein 3-D-Modell im Computer entwerfen?, Sie lernen, professionell die Wirkung von Szenen zu beurteilen, Filmmaterial zu bearbeiten, eine Dramaturgie zu entwerfen und Effekte einzusetzen., Sie trainieren ausländische Truppen im Umgang mit Waffen, führen Schlachtsimulationen mit Offizieren durch und entwerfen Militär-Doktrinen., So hat er sich bislang geweigert, Bauten zu entwerfen, die außerhalb Australiens gebaut werden sollen., So ist Amery nicht müde geworden, in seinen Büchern Zukunftsszenarien zu entwerfen, die geistreich-ironisch die Folgen verfehlter Umwelt-Politik umreißen.

leftNeighbours

• zu entwerfen, Reißbrett entwerfen, Architekten entwerfen, Designer entwerfen, Klangpalast entwerfen, BMW-Ateliers entwerfen, Architekturstudenten entwerfen, Strategien entwerfen, Handlungsplan entwerfen, Werbekonzepte entwerfen

rightNeighbours

• entwerfen lassen, entwerfen Layouts, entwerfen Szenarien, entwerfen zeichnen, entwerfen Logos, entwerfen Tapeten, entwerfen unkonventionelle

wordforms

• entworfen, entwerfen, entwarf, entwirft, entwarfen, entwerfe, entwürfe, entwerfend, entwirfst, entwürfen, entwirf, entwerft, entwürfet, entwürfest, entwerfet, entwerfest, entwarft, entwarfst, entwürfst, entwürft