Textbeispiele

• Er ist sehr enttäuscht von dem Ergebnis.
  خاب أمله كثيرا بالنتيجة.
• Sie war enttäuscht, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
  خاب أملها في أنها لم تجتاز الامتحان.
• Meine Eltern waren von meiner Leistung enttäuscht.
  خاب أمل والدي في أدائي.
• Ich bin enttäuscht von deinem Verhalten.
  أنا خائب الأمل من تصرفك.
• Die Mannschaft war enttäuscht von ihrer Niederlage.
  كانت الفرقة خائبة الأمل من هزيمتها.
• Er ist sehr enttäuscht von dem Ergebnis.
  هو خاب أمله جدا في النتيجة.
• Sie war enttäuscht, dass sie das Rennen nicht gewonnen hat.
  كانت خابت أملها لأنها لم تفز بالسباق.
• Ich bin enttäuscht von deinem Verhalten.
  أنا خاب أملي من تصرفك.
• Wir waren alle enttäuscht von der Entscheidung.
  كنا جميعا خاب أملنا في القرار.
• Bist du enttäuscht von mir?
  هل خاب أملك فيّ؟

Synonyme

• versagen, enttäuschen, verbittern, frustrieren, ernüchtern, desillusionieren

Beispiele

• Nur einer der Jungen war sichtlich enttäuscht., Manchmal wird man von Maxim Biller doch sehr enttäuscht., Entlassener Trainerfuchs Ristic: "Die Sitzung war nur noch pro forma" Oberhausen - "Ich bin maßlos enttäuscht., Auch der amerikanische Professor McGuire Gibson von der Universität Chicago äußerte sich am Donnerstag auf einer Unesco-Konferenz in Paris enttäuscht über die US-Truppen., Aktionäre, die nun ihre Deutsche-Bank-Papiere verkaufen und dafür womöglich weniger bekommen, als sie einmal gezahlt haben, sind natürlich enttäuscht., Aber er hat diese Hoffnungen enttäuscht., Müntefering ist enttäuscht, weil die Abgeordneten ihn vorher nicht informiert haben über ihren Plan., Der entschied sich nach dem Votum seiner einstigen Musterschüler für einen Rücktritt und ist auch von Schmitt enttäuscht: "Bei einem langen Gespräch mit Martin in Lahti habe ich nicht entnommen, dass er nicht mehr mit mir zusammenarbeiten will., U2 ("Achtung Baby", "All That You Can't Leave Behind"), Peter Gabriel ("Us"), Bob Dylan ("Time Out Of Mind"), die Größen der Popmusik vertrauten dem Frankokanadier ihre kritischsten Alben an und wurden im seltensten Fall enttäuscht., Er sei weiter sehr enttäuscht, dass die Basisbefragung an der Fraktionsspitze vorbei eingeleitet worden sei.

leftNeighbours

• maßlos enttäuscht, sehr enttäuscht, zutiefst enttäuscht, sichtlich enttäuscht, bin enttäuscht, herb enttäuscht, Tief enttäuscht, menschlich enttäuscht, Bitter enttäuscht, Maßlos enttäuscht

rightNeighbours

• enttäuscht darüber, enttäuscht feststellen, enttäuscht nach Hause gehen, enttäuscht weil, enttäuscht abwenden, enttäuscht gewesen, enttäuscht zeigte, enttäuscht den Rücken kehren, enttäuscht abwendet, enttäuscht im Himmel

wordforms

• enttäuscht, enttäuschend, enttäuschte, enttäuschten, enttäuschen, enttäusche, enttäuschest, enttäuschet, enttäuschtet, enttäuschtest, enttäuschst